第十八章 薩莎 奧爾貝克
派斯克將‘女’孩領進房間，這個‘女’孩似乎沒被剛才的事件嚇壞，而是很有興致的打量著客廳裏掛著的照片。
“喝點咖啡怎麽樣？我是說我除了咖啡沒其他的熱飲。”派斯克遞給‘女’孩一杯咖啡。
“謝謝，美國看起來和墨西哥沒什麽區別！這真糟糕！”‘女’孩捧著熱氣騰騰的咖啡說道。
“你是墨西哥過來的越境者？”派斯克瞪大了雙眼，每年都有幾千人從墨西哥偷偷越境跑來美國，這讓墨西哥政fǔ和美國政fǔ都非常頭痛。 ”
‘女’孩兒點點頭：“我以為美國會好些，但是剛剛看來，來美國的第一個夜晚和我以前在墨西哥遇到的沒什麽區別。”
“NO！NO！別這麽想，那隻是一小部分，大多數美國人還是很友好的，比如我，該死的，你隻是遇到了那些貧民區的‘混’球！我是說你需要報案嗎？”派斯克覺得身為美國人有必要維護一下美國的聲譽。
“報警？不！那我馬上就會被送回墨西哥！那裏到處都是暴徒和毒販！”‘女’孩顯然被派斯克的提議嚇到了。
“別害怕，我是說那你打算怎麽辦？你在美國有沒有其他的朋友？”
“我一個朋友本來在這裏當脫衣舞娘，但是我今天去問過，她上個月因為參與販毒被抓了起來，而且她得了艾滋病。”
“你說得對，該死的，看起來美國也不怎麽好！真不幸。”派斯克端起通心粉說道。“你可以先去洗個澡，洗手間在那邊。”
‘女’孩走進洗手間，看著她將‘門’鎖死後派斯克聳聳肩：
“我在一個深夜給自己找了個大麻煩。”
……
曆時一個上午，派斯克終於讓韋恩堡的官員們相信這個叫做薩莎的‘女’孩兒不是墨西哥非法越境者，而是派斯克那可憐的父親的‘私’生‘女’，派斯克同父異母的妹妹，她從墨西哥來投靠自己。