在真正要對希撒利克進行發掘工作的時候，謝裏曼發現事情沒那麽簡單。他必須取得土耳其政府的同意，才可以進行挖掘工作。因為土耳其皇帝的批準書遲遲不下來，謝裏曼等得不耐煩，就徑自去了特洛伊，開始了發掘工作。
謝裏曼的舉動驚動了當地的土耳其地主，對方向謝裏曼提出巨額賠償的要求。而且要謝裏曼將挖完的地方再重新埋好，使其恢複原狀，以便他們能夠照常放羊。這實在是強人所難，要把挖過的地方再埋起來，這是萬萬辦不到的。
當時謝裏曼所挖的溝道已經很深了，而且地下已經開始挖出了古代遺物，希臘時代的城牆也露出了一小部分。可惜謝裏曼卻不得不半途而廢，停止發掘。
1871年10月，等待已久的批準書終於被送到了謝裏曼的家中，土耳其皇帝正式批準謝裏曼可以發掘希撒利克的山丘。得到許可後，謝裏曼又迫不及待地回到了這個神聖之地。這一次，他卻不是一個人來的，隨行的還有他的妻子索菲婭。
我帶了妻子索菲婭一塊兒去，索菲婭是出生在雅典的希臘人，她對《荷馬史詩》的喜愛，並不亞於我。她非常高興地參加了我的特洛伊發掘之行。
實際上，他那可憐的小妻子並不像他以為的那樣喜歡《荷馬史詩》。在蜜月期間，索菲婭就發現自己嫁給了一個雖然愛幻想但卻嚴肅無比的男人。她總是被強迫身著如古希臘貴婦般的服飾及假發，她的丈夫總是給她講很多她根本不懂的“學問”。每當有學者來拜訪自己的丈夫時，他們的談話內容都無比嚴肅，以此顯示自己學識的淵博。到後來，索菲婭被要求每晚聽丈夫高聲朗讀《伊利亞特》，如果被發現她低頭打瞌睡或沒有全神貫注地傾聽，她的丈夫就會用責備的眼神看著她。她還被要求每天寫七頁德語，並且要自己進行修改。婚後的生活讓索菲婭感到疲憊不堪。