章三 簽約吧
卡比內和哈斯先生步入了會議室，室內氣氛寂肅。四人的目光隨即掃來，當然，掃去的目光大部分集中在卡比內身上。科博尼教練麵色略顯不悅，顯然是等得有些不耐煩，其他三人則臉掛微笑。隻是微笑。哈斯先生心見氣氛不對，即開腔說道：“各位，這位是卡比內。讓大家久等。見諒！見諒！”
說完就帶著卡比內坐在離四人最近的位置。
剛坐下，科博尼教練就說：“直接談主題吧，轉會市場快要關閉了。”說完用手指弄了弄他麵前的兩份文件。
而格拉納達的體育總監又詳細說了一番，表示目前情況進行得很順利。但在哈斯先生去列車站接卡比內的時候。格拉納達的首席隊醫突然提出，要求埃因霍溫球隊將卡比內的傷患報告傳真過來。再作研究。因為卡比內已養傷近兩個半月，在埃因霍溫隊隻做過一次傷患複原檢查。但這次情況特殊，轉會前必須把球員的一切傷患情況掌握好，以便日後跟進。
哈斯先生聽完不解：“我們不是已經達成口頭協議了嗎？現在卡比內也來了。隻要先完成基本的體測後，我們就可以動筆簽約。”
格拉納達的體育總監想解釋，但科博尼教練先插上一句：“球員轉會後，就歸我管。我必須要非常了解球員的部分情況，特別是傷患。”說完似是特意地聳了聳肩。
哈斯先生說：“現在人也在，文件也在，體測完就簽字，真搞不懂都這時候了，不先處理主要的，反而去理那些不該理的！這次轉會，貴俱樂部到底有沒有誠意收購卡比內？”
科博尼教練卻說：“這是專業，哈斯先生。一種專業和完善的轉會係統。這是俱樂部，並不是超市買零食。”
哈斯先生聽完，臉就變了色。又拿出了香煙，點上。吐起煙圈來。
而埃因霍溫隊的營運經理代表發了話：“正常來說，體測是必須的步驟。而科博尼教練想徹底了解卡比內的傷勢也是正常的。他隻是想保障他球隊的利益。所以在這點上，我完全同意科博尼教練的看法。”