此刻的波多馬克河上，到處都飄揚著英國的國旗，從弗農山莊的陽台上，就可以看見英國軍艦和運輸船的往來穿梭，甲板上放置著各式各樣的戰爭武器，這就是布拉達克將軍所率領的本國主力軍，正準備從亞力山大登陸。
布拉達克將軍前些日子曾到美洲大陸來勘察地形，從清晨時分直到半夜三更，華盛頓和布拉達克將軍總是不辭辛勞地騎馬四處巡視，麵對陌生的荒山野地，布拉達克極力推薦熟悉邊境形勢的華盛頓為參謀長，並對華盛頓表明這是一項不可抗拒的命令。
從那以後，華盛頓和布拉達克一起為督導拓荒工程、清點軍費支出等備戰工作裏裏外外張羅，忙個不停。有一天，華盛頓好不容易有了一點空閑時間，站在辦公室的窗口對外凝望，突然發現一位老婆婆駕著馬車，穿過林蔭大道朝著辦公室走來。華盛頓定睛一看，原來是自己的母親。
鑒於之前的敗仗，老夫人很擔心兒子的安危，苦口婆心地勸說華盛頓不要再參與戰事。母親的關愛讓華盛頓很感動，但又不得不和母親講清楚其中的利害：“我既然身為軍人，贏得勝利是最後的目標，勇赴戰場是應盡的義務，率領部下保衛家園是我的責任，請您理解。”
老夫人還是不支持華盛頓參戰，一而再再而三地要華盛頓退出，華盛頓說道：“保家衛國是我的責任和義務，也關係著我一生的名節，我怎能放棄呢?”
在華盛頓的再三堅持下，老夫人終於放棄了，不再做讓華盛頓分心的事情了。又過了幾個星期，華盛頓到夫利列力庫鎮的英軍陣營報到，換上了筆挺的正規軍服。布拉達克將軍還邀請了居住在費城的富蘭克林先生前來遊訪，在華盛頓為條約陷阱而苦惱時，他曾經為華盛頓辯護過，所以華盛頓與他成為了朋友。富蘭克林先生喜好創意和新鮮玩意兒，哪怕遇上颶風的侵襲，他也獨自一人愜意地放著風箏，最後從淋濕的絲線上的電流中獲得靈感，發現了天上的閃光可以發出電力。