十一月的一天上午，一輛馬車停在了華盛頓的陣營前，瑪莎夫人和傑克夫婦從車上走了下來。他們的到來讓司令部的氣氛登時溫馨了許多，眾人吃著瑪莎從弗農山莊帶來的點心，一些年輕的將校都感到很興奮。
華盛頓看起來也很高興，但傑克卻發現了他比以前更沉默了，傑克仰頭看著迎風飄揚的美洲新旗幟，明白華盛頓心中的壓力很大。士兵們紛紛返家，一萬五千人的軍隊人員減少了一半，那些新召募的兵士全是老百姓，要參軍打仗還需要一定的曆練。
華盛頓在寫給友人的信上曾經描述過自己那段日子的心境：“夜深人靜之時，我常輾轉不能入睡，看看軍隊目前的窘境，想到肩負的重任，仿佛有千斤重擔，壓得我透不過氣來。前途艱險難料，沒有一個人了解我的苦衷，真恨不得能卸下司令官的職位，擔任一名小兵，我就心滿意足了!”
盡管華盛頓用心良苦，但是民軍發展到了這個地步，眾人對華盛頓議論紛紛，責難之聲四起。各州議會一致要求華盛頓設法挽回頹勢，恢複民軍的士氣和戰鬥力，無奈各地的狀況都不利於殖民軍，華盛頓心有餘而力不足。
由一千二百名士兵組成的遠征部隊，好不容易才攻進加拿大，誰料蒙哥馬利將軍竟然戰死於魁北克城外，導致戰況急轉直下，殖民軍連連潰敗，先前的戰果也付之一炬。紐約的形勢也不容樂觀，藍末亞所率領的軍隊已經占領了弗吉尼亞低地，克林登艦隊正虎視眈眈，伺機而動。照目前的形勢來看，軍心渙散的殖民軍根本沒有獲勝的可能。
就在華盛頓苦悶彷徨的時候，陣營內突然響起了如雷般的歡呼聲，原來是諾克斯上校所率領的殖民軍，從羅德島利用八十頭牛拖了四十輛雪橇，上麵滿載著大炮和軍需品。
華盛頓早就想要攻擊波士頓的英軍，隻不過一直苦於缺少軍需物資和大炮而無法行動，諾克斯上校的到來著實讓華盛頓鬆了一口氣，進而勇氣倍增。諾克斯上校冒著風雪，越過冰凍的沼澤，穿過積滿厚雪的荒野，將殖民軍需要的大炮從基地搬運來此，大家在感激之餘更感到振奮，從那以後，形勢漸漸好轉，軍需品陸續從各方運到。