此時，在“獅”號的雷達室裏，艸縱分隊仍在秩序井然地工作著。
“距離一萬七千米。”熒光屏前的士兵報告道。
突然間，當“大德意誌”號的第一次齊射擊中“獅”號時，他們都聽到了驚雷般的巨響。接著，室內的燈光閃爍起來，不住地忽明忽暗，黃綠色的雷達熒光屏突然不亮了。那位士兵不斷地“哢噠哢噠”扳動一些開關和測試部件。
“雷達不工作了，長官。”他有些驚慌地報告道。
“你試過後天線了嗎？”一位軍官急忙問道。
“剛剛試過了！沒有任何效果！”
“我們和火力控製室的聯係中斷了！”另一位艸作員報告道。
又一位艸作員剛要報告：“我們和——”，他的話音便被另一聲巨響打斷。室內的燈光再次閃爍起來。
“長官！我們和艦橋的聯係中斷了！”
“什麽？！’
“我們和海圖室的聯係也中斷了！長官！”
“該死！”
這時大量的煙霧開始從通風管道裏冒進雷達室。一股接著一股，一陣比一陣更濃。又過了一會兒，艙裏煙霧彌漫，燈光更加暗淡了。一聲聲巨響接連不斷地震撼著整個軍艦，一陣陣氣浪掀起更大更濃烈的煙團。突然，一陣嘩啦聲，一部分板條從艙壁上倒塌了下來。仿佛傳說中每年一度在半夜裏聚會的妖魔鬼怪們，為了毀滅生命而從地獄裏放出凶惡的力量一般。死神的陰影籠罩著整個軍艦，燈光越發暗淡了，而煙霧卻越來越濃烈。
此時在雷達室裏工作的英國海軍官兵們，根本無法看到，外麵是怎樣一番景象。
他們根本想象不到，這場戰鬥是在怎樣進行著。
當“獅”號的火炮在轉動著瞄準時，“大德意誌”號發射的炮彈紛紛落在它的四周，在“大德意誌”號開火之前，“獅”號的齊射也在“大德意誌”號的周圍激起無數水柱。而在“獅”號再次開炮不久，隨著一聲巨響，一發炮彈擊中了它的前部第二座炮塔。爆炸的氣浪帶著碎片猛烈地衝上艦橋，艦橋上的建築物當即被破壞得一片狼藉。到處是扭成一團的角鐵、支柱和雜亂無章的碎片；在破鋼碎鐵中，橫七豎八地躺著許多具屍體，沒死的人則在痛苦地掙紮號叫著。