卻說沈約夜臥床中,精神恍惚,似覺舌被割去,痛不可耐,乃拚命呼救。待家人把他喚醒,尚覺舌有餘痛。細憶起來,乃是南柯一夢。夢中見齊和帝入室,手執一劍,把自己舌根截去。於是越想越慌,囑家人召入一巫,令他詳夢。巫不待說明,便道是齊和帝作祟,乃即挽巫禱禳,日夕懺醮。並自撰赤章,焚訴天廷,內稱禪代情事,統是梁主衍一人所為,與己無涉。人且不可欺,天可欺乎?湊巧梁主遣禦醫徐奘,往視約疾,得見赤章,問明原由,才知夢狀。當下還宮複命,據實具陳。梁主不禁怒起,立遣中使責約,略言禪讓草詔,皆約所為,怎得諉諸朕躬!約愈加惶急,既畏主譴,又懼冥誅,兩憂相迫,便即斃命,壽已七十三歲了。不死何為?
梁主還算有情,仍贈本官,賻錢五萬,布百匹。朝議請賜諡為文,梁主燭改一隱字。頗合沈約行誼。約以文名著世,所撰晉書百一十卷,宋書百卷,齊紀二十卷,宋文章誌三十卷,文集百卷。又製四聲譜,自謂窮神入妙。梁主衍不以為奇,且問參政周捨道:“何謂四聲?”捨舉“天子聖哲”四字,表明平上去入的四聲。梁主淡淡的答道:“這也有甚麽奇怪呢?”遂將韻譜擱起,不複遵用。後來卻流傳人世,推為巨製。
當時與約齊名,尚有江淹、任北等人。淹字文通,仕齊為秘書監,梁主起兵,卻微服往投。嗣遷金紫光祿大夫,封醴陵侯。天監四年逝世,予諡曰憲。淹少年好學,嚐夢神人授以五色筆,遂擅文才。晚年又夢神人將筆索還,從此遂無妙句,時人歎為江郎才盡。平生著作百餘篇,及齊史十誌,並傳後世。北字彥升,雅善屬文,尤長載筆,起草即成,不加點竄。母裴氏嚐晝寢,夢見一彩旗蓋,四角懸鈴,從天墜下,一鈴落入懷中,驚動有娠,遂得生北。在齊末,亦官司徒右長史。梁主入都,召為驃騎記室參軍,尋拜黃門侍郎,遷吏部郎中。天監六年,出為寧朔將軍,領新安太守,為政清約,輒曳杖徒行,為民決訟視事。期年病歿官舍,百姓懷德不忘,就城南設一祠堂,歲時祭奠。梁主亦聞訃舉哀,追贈太常卿,予諡曰敬。留有雜傳二百四十七卷,地記二百五十二卷,文章三十三卷,亦傳誦士林,曆久不磨。