這個冬天不太冷。
至少馬邑的人們，臉上都洋溢著一片與亂世截然不同的神情，這就是所謂的希望。
每家每戶都分得了幾十畝田地，官府統一發放了種子、農具，並按照每戶的實際人口數目，派發了安家活命銀兩。有很多大戶，為了多分些田地和銀兩，還主動分了家，對此，馬邑官府也樂見其成。
軍營中，大練兵進行得如火如荼，王伏寶扯著銅鑼般的大嗓門不斷吆喝著，士兵們**上身站在冰天雪地中操練，用自己的肉體發光發熱- -！
一切都走上了正軌。
值得一提的是，王伏寶剛來到馬邑時，被謝虎侯的熱情驚呆了- -！三日一小宴，五日一大宴，又是送豪宅，又是送仆人，熱情度直追那曹操待關羽一般。再加上王伏寶和絕世帥才的李靖、頭號悍將蘇定方幾次切磋，讓他認識到了人外有人，天外有天的道理。在王伏寶看來，連李靖和蘇定方這樣的牛人都在虎侯帳下效力，更何況自己了。於是，老王真心實意的投靠了謝虎侯，成了左軍將軍，統領一萬人馬。
正當馬邑在謝虎侯的帶領下，蒸蒸日上的時候，另一部天下矚目的義軍，卻在不斷走下坡路，那就是大名鼎鼎的瓦崗軍。
大龍頭翟讓本是瓦崗軍的首領，但其文韜武略皆平平無奇，最重要的問題是翟讓缺乏政治遠見，屬於守成有餘，進去不足之輩。（這個翟讓簡直和水滸傳裏的天王晁蓋一模一樣- -！都是大口吃肉、大碗喝酒、大秤分金、得過且過之輩- -！）
反觀魏公李密，他早年跟隨楊玄感造反，失敗後隱姓埋名多時，最後才投的瓦崗軍，在與隋軍的作戰中屢立戰功，有勇有謀，素有威望。
在這樣的情況下，翟讓有自知之明，主動讓出首領位置給李密。本來是一段佳話，就算以後李密造反成功了，鐵定也不會虧待翟讓的，但翟讓的部屬和兄弟們就不幹了，部將王儒信鼓動翟讓擔任大塚宰官職，統領百官，奪取李密的大權。翟讓的哥哥翟寬又對翟讓說：“皇帝隻能由我們自己做，怎能送給別人！你如果做不了，就該我來做。”李密知道了這件事，暗中有了除掉翟讓的打算。