每支軍隊都有相對固定的戰鬥模式，蘇軍也不例外。在轟炸結束後不一會兒，蘇軍炮兵的炮彈就帶著大同小異的尖嘯聲劃空而來，村莊和周圍的陣地自然成了遭到集中攻擊的地域，在轟炸前還基本完好的村莊建築，在蘇軍的猛烈轟炸和持續炮擊下逐漸變成了廢墟，那麵原本飄揚在旗杆上的德軍戰旗也在炮火中消失了。村莊連同周邊一大塊區域充斥著爆炸的光焰與濃煙，再看不到一個人影！
炮擊前後持續了近半個小時方才結束，如此堅決的炮火投送，蘇軍指揮部顯然是想報己方T－34及戰鬥人員被草菅的仇。循著蘇軍的進攻習慣，炮聲剛一停息，環繞村莊的陣地中就響起了軍官們的口號聲。有“屠夫”在旁，林恩無需擔心自己的戰鬥角色和位置，而這些撤下來的士兵算是這一防區的編外人員。等了不一會兒，一名年輕的少尉軍官沿著戰壕跑來，從軍裝上的徽章和標識來看，他也是黨衛軍“北歐”師的成員。看到林恩這四個髒兮兮的家夥，這名少尉暫時停住腳步，分辨出“屠夫”是軍銜最高者，急促而大聲地交代了幾句，同時用右手指向了戰壕外麵的那片樹林。“屠夫”不卑不吭地點了兩次頭，最後又以平和的口氣說了一句，少尉左手指了指他剛才來的方向便匆匆離開了。
“屠夫”朝自己僅有的三個兵一擺頭：“弗沃樓－米！”（德語：跟我來）
由於這個發音和英語的“followme”隻有一個音的細微差別，林恩難得又聽懂了一句。他連忙跟在“屠夫”後麵走，沿著戰壕北行了一段距離，便見一處拗口，一名戴著布質軍帽的士官站在那裏向經過的士兵分發彈藥。看士兵攜帶的是步槍或者衝鋒槍，他會從不同的兩個箱子裏拿出用牛皮紙包好的子彈，但不是一包一包的給，而是拆開後每人分發一些。在他身後還有另外一個木箱子，裏麵裝著德軍標誌姓的長柄手榴彈，衝鋒槍手一人發兩枚，步槍兵有的一人一枚，有的也幹脆不給。