留諾亞、坦澤和弗雷德裏克三人在廢墟上，林恩一溜而下，正準備招呼其他士兵上車，卻聽到布魯爾驚呼一聲“有敵人”，這時候再想讓沃夫魯姆使出“詐騙技巧”已經晚矣，那些不期而至的蘇軍士兵聽到這一句德語就毫不遲疑地開火了，布魯爾手中的突擊步槍旋即以節奏感十足的點射進行還擊。站在桶車旁邊，林恩看到布魯爾匍匐在對麵的廢墟上，離其不遠的沃夫魯姆也隨之投入了戰鬥。狀況突然，自己剛剛盤算的突襲計劃被徹底擾亂，來不及過去看看後麵的狀況，他抱著能幹掉蘇軍一盞探照燈是一盞的心態，當即轉頭對諾亞和坦澤大喊：“火箭筒射擊！狙擊手射擊！”
88毫米RPzb反坦克火箭筒發射火箭彈時的沉悶噴嘯聲隨即傳來，毛瑟98k單調而清脆的槍聲也在衝鋒槍、突擊步槍的嘶吼中顯得格外別致。戰鬥既已開始，林恩正要從車上取出突擊步槍，對麵的沃夫魯姆連開了兩槍，然後伏下身子，艱難轉頭：“長官，這邊的敵人我們還能應付，你們趕快解決掉蘇軍的探照燈吧！”
在之前沒有進行任何口頭商量的情況下，老兵的這句話正合林恩的想法。電光火石之間，他決定改變原先的戰鬥計劃，一邊拉開車門，一邊高聲喊道：“諾亞和格魯特下來！卡爾上去掩護馬科斯！”
原本留在車旁的列兵特奇梅爾當即端著他那支嶄新的MP44突擊步槍往廢墟上爬，還沒來得及給反坦克火箭筒裝填最後一發火箭彈的諾亞和裝填手弗雷德裏克迅速從上麵下來。見林恩發動了汽車，又招呼著自己“上車”，諾亞扛著火箭筒坐進副駕駛位置，弗雷德裏克拎著火箭彈飛快地爬進了後排座位，並在林恩倒車向後的時候敏捷地將它裝入火箭筒。
“夥計們，我們得冒一把險了！”
順勢扣上鋼盔，林恩咬著牙對同伴們說。汽車隨之退回到了廢墟之間的街巷，一直往前開就能到那些載有蘇軍探照燈的卡車旁邊。這時候距離最近的那輛卡車已經被諾亞的火箭彈擊中，它整個熊熊燃燒起來，火光下可以看到蘇軍士兵們慌亂奔走的身影，而另外三盞探照燈也熄滅了兩盞，戰場上的光亮度頓時減弱了許多——也就剛剛那麽一會兒功夫，埋伏在廢墟中的蘇軍坦克和反坦克火炮暴起攻擊，隆隆的炮聲密集了許多，德軍坦克縱隊所在的街道霎時間籠罩在了強焰濃煙之中。