當林恩挽著新婚小嬌妻來到潛艇洞庫碼頭時，此行的其他十位成員皆已抵達。
德國人，或說是大多數西方人，都喜歡把12看作為一個整數，做事情時經常有意無意地湊到它或者它的倍數。這一次，林恩、考特蘭德和安德裏開始列出了16人的大名單，經過三人協商，最後精簡到了12人。往元首桌前一送，通過！
考特蘭德夫婦，安德裏夫婦，加爾戈夫婦，這三對夫妻就占了一半的名額，其餘六人也屬於平均分配：考特蘭德選了自己的同僚、金融專員魯道夫.狄克菲爾德，由他負責帝國在瑞士秘密賬戶的資金艸作；安德裏找了自己的下屬、中歐情報長官阿爾弗雷德.斯查爾，負責與帝國在瑞士的諜報人員聯絡接頭並安排行動；林恩帶上了自己的新同僚、戰略參謀伯托爾德.澤納曼，由他負責行動計劃的監督實施和補充修正；至於三名負責警衛保護工作的戰鬥人員，同樣由他們每人各薦選一人，最終確定下來是負責考特蘭德夫婦安全工作的卡爾.巴特茨中士，負責安德裏夫婦貼身保安的格塔德.埃斯蘭中士，以及負責林恩.加爾戈夫婦安保的戈登.沃夫魯姆下士。
20時整，一行人登上了停靠碼頭的交通艇，這種使用柴油機和螺旋槳動力的小型水麵船艇基本上就是大型軍艦上攜帶用於聯絡、搜救用的那種，相比於民用的遊艇，它並沒有良好的封閉船艙和舒適的休息位置，船體結構非常簡單，動力比較強大，因而可以跑出較高的航速。
伴隨著突突突的發動機聲，交通艇反向駛離碼頭，坐在船尾處，林恩默然望著碼頭上那些帶著複雜表情目送自己離開的憲兵、陸兵巡邏隊以及海兵人員，想到這些昔曰在戰場上奮勇衝殺的戰士們如今隻能屈身於這偏僻隱秘的洞庫內，心理便有種說不出的惆悵和憂傷，此行雖是為了改變宿命，但帝國淪落至這步田地，要靠區區幾個人的力量去改變實在太難太苦。