“夫人也是法國人麽？”伴隨著舞步靠近對方時，林恩微笑著用英語問說。
布洛赫夫人看起來屬於那種瘦卻不失端莊祥和之色的氣質女姓，她臉上的神情也要比馬塞爾.布洛赫從容友善得多。
“是的，我出生在法國馬賽。”
夫人的英語不敢說流利，但至少能讓林恩這種語言水準辨聽內容。
“噢……馬賽，那一定是個美麗迷人的地方，真希望有機會去一次。”林恩笑著用這種自己其實並不太喜歡的方式套近乎。
也不知是天生如此還是長期營養不良，布洛赫的手腳顯得過分纖細，讓人擔心稍稍激烈的動作就能導致骨折，然而她的舞姿標準滑溜，一點都不會有生澀硬板之感。
兩人伴隨舞步再度靠近時，夫人用英語問：“克納茨基先生是純正的挪威人？”
“不，我的家庭比較複雜，近三代幾經遷徙，所以我會說好幾種語言，但沒有哪一種是能說得好的，我甚至還能說中國的漢語呢！”林恩狡猾地帶出最後一句。
“喔？那克納茨基先生在語言方麵的涉獵還真是廣泛啊！”布洛赫夫人的注意力果然被吸引到了這裏，而不是刨根問底地詢問林恩的家族到底有多麽複雜。
伴隨舞步後退時，林恩陽光燦爛地笑對布洛赫夫人，以表示對這種稱讚的積極回應。等到重新靠近，他說：“我熱愛這個世界上一切美好的事物，比如法蘭西，我特別向往這個國家的美食以及生活的節奏和情調。有朝一曰我決定退休了，一定會帶上家人在法國旅居一段時間，然後是西班牙、意大利、埃及等等。”
夫人帶著傾慕的神情說道：“先生真是個色彩繽紛的人。”
“色彩繽紛？哈，我喜歡這個形容。”林恩愉快地回應說，借著融洽的談話氣氛，他進一步問道：“看得出來，布洛赫先生心情有些憂鬱，是因為工廠資金方麵的緣故吧！”