馬憐兒大窘，怕被人誤解成兄妹更加不堪，隻好紅著臉瞎掰：“大叔，對不住，我......和相公出門在外，過於小心了”。
楊淩一怔，此時他再分辨難免越描越黑，隻好閉口不言。大漢恍然道：“我說呢，是過年回娘家吧？韃子折騰得厲害呢，我們這也是往城裏逃呢，那就跟我們一起走吧”。
大漢姓韓，叫韓林，大兒子叫韓威，二兒子叫韓武，老三的名字俗點兒，叫滿倉，家境貧寒的百姓常給孩子起些吉利點的名字，楊淩已見過好幾個叫滿倉的，可惜叫這名字的卻大多是一貧如洗。
韓林藏身在前方山窩子裏，一路上收容了百十號難民，全賴這父子打獵才得以生存。這一家人看起來都比較木訥，不善寒喧交流，隻是客氣地笑笑，便自顧背了獵物大步走在前麵。
滿倉兒卻牽了那頭麂鹿，笑嘻嘻地看看楊淩，又看看馬憐兒，拐了楊淩一把，悄悄地說：“楊大哥，你媳婦兒很漂亮唉，比我姐還漂亮”。
馬憐兒聽了滿臉紅暈，眉眼間卻不經意地浮起一片喜悅，‘媳婦兒’，這稱呼真讓情竇初開的她悸動不已。楊淩尷尬地咳了兩聲，既不能承認、又不能否認，隻好裝聾作啞。
韓武對韓威說：“大哥，大雪之後群獸覓食，果然是狩獵的好機會，這下子一百多號人都能混上口肉湯喝了”。
韓威道：“嗯，年輕人都結伴到附近采摘幹果去了，加上這些獵物，足夠大家吃頓飽飯，估計下晚就能到雞鳴驛了”。
韓武啐了一口道：“就是那些老人和孩子，也知道在附近撿些幹柴供大家取暖呢，但楊家三哥也太差勁兒了，任嘛不幹，吃飯倒盡撈幹的，叫人生氣！”
韓威撞了他一下道：“別發牢搔了，叫爹聽見踢你，管咋的那是咱妹夫家親戚，也不差他那一口”。
韓滿倉一邊和那隻小麂子較著勁兒，一邊氣哼哼地說：“要我說，咱們就不該逃回來，去咱村子搶劫的韃子才三十多人，憑爹和咱們的武藝，還不收拾了他們？”