“那個...”
炭治郎才開口說了兩個字，麵前的男人便直接主動的介紹起來：“我叫鋼鐵塚，打造並帶來了白羽和灶門炭治郎的刀。”
聞言，炭治郎對鋼鐵塚鞠了一躬，然後道：“那個，灶門炭治郎就是我，白羽是我的師兄，請進吧！”
而鋼鐵塚卻背對著炭治郎坐了下來，然後將後背的長型盒子取了下來，準備將盒子裏的東西拿出來的樣子，說道：“這就是日輪刀，是我打造的刀。”
炭治郎見對方並不算進屋，便有些無奈，隻好繼續說道：“那個，請先進來吧，我給你泡杯茶！”
鋼鐵塚還是沒有要進屋的意思，繼續自言自語的說道：“日輪刀的原料能在離太陽最近的山上采到，使用{猩猩緋砂鐵}和{猩猩緋礦石}，然後就能打造出吸收陽光的鐵。”
“是嗎？”炭治郎為了氣氛不尷尬，隻好回應著鋼鐵塚的話。
“畢竟陽光山是一整天都能照到太陽的山。”這時候鋼鐵塚站起身指著遠處的太陽。
在木屋裏的鱗瀧左近次是有些無奈的抱怨道：“這個男人還是一如既往的不聽人說話啊~”
突然鋼鐵塚轉身將自己的臉給湊到了炭治郎麵前，看著鋼鐵塚臉上帶著的醜八怪麵具，炭治郎被嚇了一跳，身子不由的退了一步。
“額~你不是{赫灼之子}嗎？這可真是吉利啊！”鋼鐵塚透過麵具看著炭治郎，有些驚訝的說道。
“不是，我是炭十郎和葵枝的兒子。”炭治郎連忙否認並解釋道。
“不是那個意思！”
鋼鐵塚說著用手指了指炭治郎的頭發，然後繼續道：“你的頭發和眼睛都有紅色吧！從事火相關工作的家庭如果生下這種孩子，都會因為吉利而感到高興的！”
說完，鋼鐵塚便用手指戳了戳炭治郎的臉蛋。
炭治郎對此卻了解，隻能尷尬的回答道：“是那樣的嗎？我都不知道呢！”