卡諾耶的總部遭到持續性地攻擊，胡洋，喬納和蘭斯?西塞爾他們三個人帶領的小組慢慢地向埃德姆的住處靠近。
“就是這棟房子了，埃德姆就住在二樓！”喬納說，“你守著大門口，你到樹後麵看著二樓的陽台，你到後麵守住走道那裏的一個小窗，我跟雪豹一起上樓！”喬納指揮著，說完便和馮繼偉一起，一前一後，小心翼翼地上樓了。
喬納上到二樓，樓上一點動靜都沒有。喬納用腳踢開了埃德姆的房門，同馮繼偉一前一後衝進房間裏，結果房間裏空無一人，隻有那隻格靈犬蜷縮在自己的窩裏看著喬納他們。馮繼偉在房間裏繼續翻找著，喬納走到陽台上四下查看。
隻聽到“砰！”的一聲，有一個人從對麵的樓頂上掉了下去。
“謝了，眼鏡蛇！”喬納說著朝樓下看去，蘭斯?西塞爾也趕過來了。
“小意思！”西塞爾說，“找到蛇頭了嗎？”
“沒有，讓他給跑了！”喬納說。
正說著，馮繼偉和西塞爾的耳機中傳來胡洋的聲音：“蛇頭向西邊逃走了，我正乘直升機去追！”說完馮繼偉和西塞爾便聽到直升機的“轟隆”聲。
“西邊是山，快！不要讓他逃到山裏麵去了！”喬納說著看了一眼格靈犬，然後從二樓跳了下來，“走！”
馮繼偉也從樓上跳了下來，一行人又向西追去。
埃德姆開著皮卡車在路上顛簸著，胡洋很快就追上來了，架起機槍朝地麵掃射。
“砰砰砰！”子彈如雨一般打在地麵上不停擺動的汽車上。
隻聽見“啊！”的一聲尖叫，埃德姆駕駛的汽車突然失控了，如蛇一般左突右晃地衝下路邊的陡坎，側翻在坎下麵。
駕駛員將直升機懸停在汽車的上空，胡洋放下繩索，沿著繩索從直升機上滑了下來。胡洋先是掏出手槍，朝不遠處一個從車裏跑出來的人腿部開了一槍，那人應聲倒地。然後胡洋又衝到汽車旁，從汽車裏拉出兩個人，把人拖到路邊，綁在路邊的一棵樹上，正綁著的時候，喬納他們也都趕過來了。