勞內在趕往亨弗利球場的路上就感覺有些不對勁：路上都是行色匆匆的人，而且不時會聽到救護車的聲音。他攔了一輛出租車，上車便對司機說：“去亨弗利球場，謝謝！”
司機一聽回過頭來看著他說：“你是去看球賽的吧？亨弗利球場發生了爆炸案！”
“爆炸案？”勞內一聽，大驚失色。
“這你都不知道！今天各大新聞都在報道，就是上午開幕式的時候！死了幾十個人，非常慘！”出租車司機搖搖頭說，“那你還去嗎？”
勞內遲疑了一下，說：“去！”
到了亨弗利球場，勞內看到現場亂作一團，人們都驚慌地奔逃，場館內還冒著濃煙，不停地有傷者從場館內抬出到救護車上，哭喊聲，叫嚷聲……各種聲音交雜在一起。看著眼前的場景，勞內腦袋裏一片空白。
後來勞內才知道，就在喬納囚禁他的當天上午開幕開始後不久，開幕式舞台後方的看台上便發生了爆炸。爆炸威力較大，造成23人死亡，數百人受傷。這起爆炸事件引起了全世界震驚，世界各大媒體均在頭版頭條予以報道。爆炸案發生後不久，卡諾耶即在網站上發布視頻，宣布對爆炸事件負責。而勞內因在爆炸案中涉嫌瀆職而被停職收押。
經過調查，亨弗利球場爆炸案是由於開幕式當天，一位安檢人員突然生病告假，需要人頂替，而當時勞內剛好不在，又聯係不上他，於是現場的第二負責人埃文?查爾斯便直接指派布蘭迪?亨特頂替那位安檢人員，在安檢的時候，布蘭迪?亨特直接放嫌疑分子過去了，使得嫌疑分子能在場內實施爆炸。而經查實埃文?查爾斯和布蘭迪?亨特均為卡諾耶組織成員。
查清楚後，聯邦調查局便全力設防緝捕埃文?查爾斯和布蘭迪?亨特，聯邦調查局在48小時內找到了埃文?查爾斯和布蘭迪?亨特，而找到他們的時候，他們已經自殺身亡了，頭上還蓋著卡諾耶的“K”字旗，而隨後實施爆炸的嫌疑分子也被抓到了，被證實也是卡諾耶組織成員。