首頁 驚情四百年

第十九章 喬納森•哈克的日記

10月1日早上5點

我和一行人很輕鬆地出門搜查了,因為我覺得自己從沒看見過米娜如此的強壯和健康。我很高興她同意退出,讓我們男人來工作。無論如何,她參與到這個可怕的事情中來對於我來說太恐怖了,現在她的工作都已經完成了,就是因為她的精力、頭腦和遠見,把所有的事情都放在一起,所以事情才有了眉目,她也許也認為自己的這部分工作已經完成了,從此就可以把剩下的工作交給我們來完成了。我覺得,我們都因為侖費爾德的事有點心煩。在我們從他的房間裏出來以後,一直沉默著直到回到了書房。

莫裏斯先生對西沃德醫生說:“約翰,如果他不是要用假象欺騙人的話,這是我見過的最清醒的精神病人了。我不敢肯定,但是我相信他一定有什麽重要的目的。如果是這樣,他會因滿足不了願望而很苦惱的。”

高達爾明勳爵和我沒有說話,不過範海辛說:“約翰,你比我更了解精神病人,我很高興事實是這樣的,因為恐怕要是由我來決定,我可能在他歇斯底裏的爆發之前就已經放他走了。但是我們會不斷增長經驗,而在我們現在的任務中,我們必須萬無一失,就像我的朋友昆西說的那樣。所以還是讓所有的事情保持原狀的好。”

西沃德醫生好像是在夢裏,他說道:“我不知道,但是我同意你。如果他是個普通的精神病人,我可能就冒險相信他了。但是他和伯爵有某種標誌性的聯係,我怕放了他會出麻煩。我不能忘記他在向我要一隻貓時,也是同樣強烈地懇求我,然後又想用牙齒撕開我的喉嚨。另外,他叫伯爵“主人”,他可能是想出去幫他實施一些罪惡的計劃。那個可怕的東西有狼、老鼠和自己的同類來幫助自己,所以我想他應該用不上一個精神病人。雖然,他確實看起來很誠懇。我希望自己做得是正確的。這些事情,和我們的棘手的工作攪在一起,真是讓人傷透腦筋。”