我多次思考過煤炭與馬鈴薯之間的關係，但是始終隻得到一個答案，那就是兩者都來自大地，都是土地的產物。而巴納的出診路線所提供的，除了位於百花巷賈柏雷太太的店鋪以外，還有就是菲特巷西側，那間窩藏在舊房子中間、比巷道地麵矮了大約一尺的黑暗詭異的地下店鋪。那是一棟木製的三層樓房，仿佛懸在半空中，隨時都會有傾倒的可能。
我路過這間販售奇特產品的店鋪時，看見了奧蔓小姐站在陰暗的店裏。她也看見我了，立刻伸出還拿著西班牙大洋蔥的手跟我打招呼。於是，我走了進去，微笑著跟她回禮。
“這真是個漂亮的洋蔥，奧蔓小姐。你真的願意將它給我？”
“才不是呢！不過你看看它，是不是跟男人很像？”
“跟男人很像？”我詫異地打斷了她，“難道洋蔥……”
“喂！”她提高嗓音製止道，“不要在這裏胡言亂語！還是一個精通醫學知識的大男人呢！你應該很清楚的。”
“是的。”我難為情地說。
奧蔓小姐沒有理會我接著說：
“剛剛我還往診所打過電話呢！”
“找我嗎？”
“當然了，不然我找打雜的嗎？”
“那倒不會。奧蔓小姐，你是不是終於發現女醫生沒有多大用處了？”
“哼！我打電話是為了伯林漢小姐。”奧蔓小姐咬著她那美麗的牙齒，狠狠地對我說道。
“伯林漢小姐生病了嗎？”我焦急地問道。突然間，我再也沒有心情開玩笑了。
“沒有，隻不過把手割傷了；而且是右手，挺嚴重的。她又不是無所事事的人，經常會用到右手的。所以，你趕緊去看看她吧！”奧蔓小姐滿臉譏諷地對我說。
話音剛落，她已經消失在陰暗的店鋪深處了。我一秒也沒有停留，立刻趕回辦公室拿上醫藥箱，往奈維爾巷趕去。