首頁 死神來了

惡夜夢遊

十二月一日,星期三,下午四點

當我們來到格林夫人的房間時,發現老婦人睡得非常安詳,我們不忍心打擾她的睡眠;於是,就讓希茲把鑰匙交給了凱瑟琳護士,讓她幫我們放回格林夫人的珠寶盒裏;接著我們便離開了房間向樓下走去。

初冬的黃昏總是來的很早,四點剛剛過去天色已經暗下來了。管家還沒有點亮格林豪宅的燈火,因此大廳裏昏暗一片,似乎整座豪宅都彌漫在一種鬼魅的氣氛中;寂靜中仿佛有人在淺淺低語,這種感覺讓人毛骨悚然。我們急匆匆地走過放著外套的門廳台桌準備逃出大宅,就在我們呼吸著迎麵而來的新鮮的空氣時,突然聽見起居室對麵走廊的門簾突然輕輕地晃動起來,接著傳來一陣輕輕的低泣:“幫幫我吧,萬斯先生!”

我們滿臉詫異地一同轉過身去。透過暗淡的光線,我們看見了躲藏在接待室的厚重窗簾之後的艾達,她的臉猶如鬼魂一般蒼白;緊接著,她的一隻手指壓在了唇上,示意我們不要說話;然後一個勁兒地衝我們揮手。我們快步地、小心翼翼地踏進了那間冷颼颼地、已經好久沒有人住過的起居室。

“我有一件事情必須要告訴你……”她輕輕地對萬斯耳語道,“是一件非常恐怖的事情!本來今天早上我就準備打電話告訴你的,可是我真的很害怕……”她哆嗦著停了下來。

“不要害怕,艾達。”萬斯安慰著她說,“再有幾天,就會完全結束這些讓人討厭的事情。勇敢一點兒,艾達,告訴我們你想說的事情。”

她的雙臂緊緊地環抱著自己的身體,直到自己不再顫抖的時候,才繼續對我們說道:

“昨天夜晚,快一點的時候,我被饑餓給弄醒了,於是我披上毯子下床準備去廚房找點吃的。廚娘知道我晚上經常會餓,所以總會在備膳室裏為我特意留點食物……”說到這裏,她不安地看了看我們的反應,“但是,當我走到通向廚房的過道時,聽見了一個悄悄的、拖著鞋走路的聲音,那個聲音是從樓梯後麵的圖書室裏傳出來的。當時,我嚇壞了,我的心好像都跳到了喉嚨眼兒;我強忍著害怕,躲在樓梯扶手後麵向那邊看去……就在這個時候,突然有人點亮了一支火柴……”