大群黑衣警察衝了上來，雷鳴遠一看，以為是救兵到了，頓時鬆了一口氣。
兩個英租界巡捕衝上船來，“哢嚓、哢嚓”兩聲，把一柄手銬分別銬住了雷鳴遠和瘦高個兒一人一隻手。
雷鳴遠急得高喊：“你們搞錯了，我是來抓毒販的！”
“誰是毒販，我看看毒販在哪兒？”馬當先走上船來，裝模作樣地說。
雷鳴遠掙紮著高叫：“馬探長，你的人搞錯了，毒販們剛才還在這裏！”
馬當先煞有介事地四下張望著，巡捕們都麵麵相覷，根本看不見一個毒販和歹徒的影子。
雷鳴遠瞠目結舌，愣在原地。
馬當先獰笑道：“雷探長，以前我還真高看了你，把你當作法租界警方的楷模，但你忘了有條成語叫‘賊喊捉賊’，原來你以緝毒為名，從事著見不得人的勾當。”
雷鳴遠舉著手分辯著：“不是我，是歹徒！我不是毒販，我是執法者，我是來抓毒販的！”
馬當先邪笑著道：“你不是毒販，可手銬在你手上，毒販卻一個人毛兒都沒見著，雷探長，有句老話說得好，‘好漢做事好漢當’嘛。都這時候了，就用不著謙虛了。”
雷鳴遠奮力掙紮著，幾個英租界的巡捕從背後緊緊按住他。
突然，何許人領著一大群法租界巡捕出現在江邊：“好戲，真是場好戲呀。”話音從身後傳來。此時，安東尼和愛棠撥開眾人，走上船來，驚詫地望著雷鳴遠和他手上的手銬。
雷鳴遠呼喊道：“領事大人，總監大人，我是來抓毒販的，可他們硬把我當成了毒販，鬧誤會了！”
愛棠轉頭生氣地問道：“胡鬧！這是誰幹的，手銬是隨便戴的嗎？誰能夠證明雷探長是毒品販子？”
“我證明。”何許人走上前來，從瘦高個兒的衣兜裏掏出一張清單，親手交給愛棠。愛棠展開來，驚訝地看了看寶物清單，虎著臉隨手遞給了安東尼。