一行人行至橫澗山，已是接近傍晚時分。遠處有幾戶人家，已在開始生火做飯。嫋嫋炊煙升起，紅日漸漸西沉，陰暗處留下的積雪，愈加硬了，似乎要與太陽硬拚到底。風淩雲等人紛紛下馬，向著那幾戶人家走去。這裏是官道，商人經常往來，天黑在此借宿的人甚多。因此，當風淩雲等人走來時，這些人並沒有多少驚意。
風淩雲跳下馬背。當年他與李晚晴等人來這裏時，隻有那前麵五六裏的山頭後麵有一座寺廟，名叫法華禪庵寺。而今七八年的時間裏，這裏卻有了人戶，心下覺得新奇，便要親自前去借宿，順便看看這些人是何時搬到這裏的。
恰在這時，一位老伯扛著一大捆柴自道路的另一頭向他們走來。風淩雲向他行了一禮，道：“老伯，我等是路過的商人，行至此處見天快要黑了，能否在您家借宿一晚？”
“我家裏有四五間茅草屋，又隻有老頭子一人，若不嫌棄，便來吧！”這是一個年紀約莫在花甲之年的老人，經風吹日曬雨淋，皮膚幹癟得像千年老樹皮。他一開口，隻見一口牙齒已經沒剩下幾顆了。
風淩雲答道：“得老伯收留，已是萬幸，哪敢嫌棄？”當下便給了朱元璋等人一個眼神，跟在老人後麵。
老人身子佝僂著，像是被肩上的柴給壓的，但他步履與中年人無異，可見身子骨還甚是硬朗。風淩雲道：“老伯，若不介意，讓小子給你那這柴如何？”
老人家聞言，停下步子，詫異的看了風淩雲一眼。風淩雲一襲青衫，麵冠如玉，膚色白勝雪，一看就是富家公子哥的樣子。平常路過這裏的公子哥，什麽時候會說給一個老頭扛柴？這也難怪老人詫異了。老人道：“年輕人有心了，隻是老頭子自覺還有把力氣，若是連一捆柴都扛不動，那還不如死了算了！”