黑暗中的飛殿，目不視物，一團黑氣從九層巨靈塔內飄出，鑽出牢籠的是黑煙裏的一個黑豹，帶著黑煙在大殿內到處跑動，無孔不入，再堅固的牢籠也擋不住，因為他能融入黑煙。
從禿頭男的房間走過，來到大殿下麵的一層，這有很多的齒輪，下麵是三個巨大的磨盤，拴著幾個半人半獸的大塊頭，此時幾個大塊頭正在酣睡，黑豹從他們眼皮底下跑過，在一個房門口駐足。
房內有一個飛猿，半睜半閉著眼，不知是在閉目養神還是在打瞌睡。黑豹圍著飛猿，悄無聲息地轉了幾圈，飛猿一頭栽倒在地，昏了過去。
一把鑰匙到了黑豹手裏，他帶著黑煙跑開，一切都在無聲無息中進行。
敞開的一個間房裏，地板上四仰八叉地躺著一個人，正在睡大覺，旁邊是個厚重的棺槨。這人原來是躺在一個棺材板上睡覺，黑豹看了這人一眼隨即跑開。
棺材板上的人，突然睜開眼睛，似被什麽從夢中驚醒。
鑰匙旋轉打開牢籠門，隨後黑豹消失。踏夜和紫瓊躡手躡腳走出來，厚重的殿門已經上了鎖，但踏夜手裏有鑰匙，鐵製的鑰匙悄悄伸進鑰匙孔，可就是轉動不靈活。
身後傳來了說話聲“沒看出，小子還有點辦法。”
不知什麽時候，永夜站在他們的身後，一個飛猿站在永夜的身後。
怎麽鑰匙轉不動？踏夜意識到這把鑰匙被永夜的意念控製著，就似鎖軸鏽蝕了一樣。
踏夜對紫瓊喊道“快跑！”
不管不顧，倆人像無頭蒼蠅胡亂跑，朝原來的牢籠跑去，飛猿在後麵緊緊追趕。跑進牢籠，踏夜還不忘把牢籠門帶上，自投羅網省去被飛猿逮住再扔進來。
飛猿感到滑稽，有自知之明省了他不少力氣。
把牢籠重新鎖起來，這次加了兩把鎖，永夜命飛猿把鑰匙交給他。踏夜扒著鐵牢，眼睛都要胬出框外，眼睜睜地看著心裏不甘，差一點就成功了。最後一刻功虧一簣，不知為什麽這個飛猿沒有搜查他們，走的時候還向他們皺了幾下眉頭，似在暗示什麽。