鬆岡的目光落在漆黑的夜空裏。
小城似乎已經睡熟了，萬籟無聲，但是在鬆岡的耳朵裏，卻又有一些奇怪的聲音，隱隱約約，斷斷續續。有時候如裂帛斷石，有時候似驚濤拍岸。可是當他努力捕捉這些聲音的時候，腦袋裏除了耳鳴，一無所有。
有一陣子，鬆岡突然感覺是回到了日本，他所棲身的這間磚木結構的大房子，有點像大阪的廟宇，隻是院子裏沒有櫻花，隻有一叢叢青翠挺拔的毛竹，像銳利的劍鋒，直指天宇。
從屋頂垂掛下來四隻大功率白熾燈，將室內照得通明。原信俯在一比二十萬的作戰地圖上，標完最後一筆，打了一個噴嚏，然後整了整軍容，走到鬆岡的身後。
太君，一切就緒。
鬆岡站著沒動，望著窗外說，這個季節，故土的櫻花早已凋零了。看這裏的桂花，開得多麽茂盛，氣味多麽濃鬱啊！
原信從鬆岡的肩膀向外看出去，外麵黑咕隆咚的，什麽也看不見。
原信問，要發報嗎？
鬆岡說，記得我們駐屯關東的時候，院子裏有兩棵楊樹，很大很大的，我們曾經在那裏吊打過一個抗日分子。剛把他吊上去，樹枝就斷了。再把他吊上去，樹枝又斷了。後來怎麽辦了？
原信默默無語。
鬆岡說，我記得後來是原信君想的辦法，先把兩棵樹的樹梢用繩子往一起捆，讓它們腦袋挨著腦袋，再把那個家夥的四肢用繩子捆起來，分左右手腳捆在樹上。我現在對他的那個姿勢還有很深的印象，你看，就是這樣，兩隻手高舉，兩條腿大張，整個人就像一個“火”字，非常優美，非常有雄性的力度美感，像基督教裏受難的耶穌。然後我們就練槍法，瞄準固定樹梢的繩子，一槍一槍地打。突然，繩子斷了，隻聽見一聲清脆的炸響，樹梢猛地彈回，空中綻放出鮮豔的花朵。樹梢抖動著重新聚攏，再彈回，那團“火”就變成了一些碎塊，那個幸運的家夥享受了最藝術的死亡，簡直可以同大和民族剖腹的壯舉媲美……不，等一下，這樣說是不恰當的，他隻是個愚昧的“支那豬”，怎麽能同大和民族相提並論呢？不過，那種姿勢的確很美……原信君，我記得你是拍了照片的，一定要帶回國內。