朱警官在陰天的下午泡了一壺烏龍茶，就著嫋嫋地水氣說，雖然找不到莫曉曉，但是，除了孫艾，我們已經擁有了另一個輔導員。
郝濤已經心知肚明，不過對“擁有”這個詞兒覺得滑稽。他想，又不是什麽寶貝財富，誰願意在手裏攤上這樣兩個東西，還擁有。
朱警官吹噓茶葉好，請郝濤喝，可郝才喝了半口，他就跳起來說：“幹脆現在就去吧，本來想明天上午去呢。”
“去哪裏？”
“拜見輔導員。”
郝濤把車往郊區的監獄開，在那裏，大毒梟朗亞已經“長住”了好幾年。朗亞自然不是輔導員。郝濤想，這樣的的安排，很像朱警官。
在監獄會客室裏，被帶來會麵的，不是朗亞，是不久前被拘捕的按摩師胡辛，現在他已經不拒絕被叫回本名誇猜了。
朱警官說：“誇猜先生，在這裏還習慣吧。”
“不習慣，”誇猜冷冰冰的，麵無表情。
“你應該見過朗亞先生了吧。”
誇猜微微動容，聲音低了許多：“見過了。”
“那現在要不要再他找出來，咱們一起聚一下呢？”
“不必了，不必了，”誇猜有些動容，又有些情緒黯淡，“有什麽要問我的，就講好了，反正已經到了這一步。”
朱警官笑了笑：“誇猜先生的漢語普通話還真是不錯，一點兒口音都沒有，跟那個叫胡辛的按摩師不同呀。”
郝濤想，沒有人比這個老警察更喜歡貓抓老鼠的遊戲，如果是罪犯，不一定恨他，一定會煩死他。
誇猜側著臉，避開警察直勾勾的目光。
朱警官像跟老朋友談起一個普通家常：“誇猜先生是什麽時候成為輔導員的呢？”
誇猜皺著眉頭，像思索一個久遠的故人。
“啊，輔導員就是assistant，咱發言不準，您將就著能明白就行。
郝濤停下筆，跟朱警官一起專注地看著他，構成兩股視線組成的壓力場，瓦解著對方的抵抗。