不覺秋去春來，已是乾隆五十七年春天，半年的時間裏，阮承信眼看兒子在京城一路順利，也就滿意的回了揚州，輔佐江昉去了。而上一個冬天，江彩小心飲食，也平安的度過了之前最擔心的幾個月。進入新的一年，阮元主持的儀禮石經校勘即將進入尾聲，所以他平日也更加忙碌，在家的時間並不多。
這日原本是難得的休沐日，但阮元不僅需要校對自己的《儀禮》經文，彭元瑞知他學識淵博，也將《爾雅》經文交予他參校，故而阮元又忙了半日，直至午時方才歸家，楊吉早迎上前來，道：“伯元回來了？今天錢相公來了，看你不在，荃兒又在前麵，和荃兒一起捉螞蟻去了。哈哈，沒想到錢相公平日那般嚴肅，竟也有這般樂趣。”
阮元聽了也笑道：“沒想到啊，裴山平時還總說我愛開玩笑，今日見到他捉螞蟻，定要好好教訓他一番。”說著來到後院，隻見錢楷正在一棵樹下，似乎是在引誘螞蟻上鉤，阮荃在一邊看著，螞蟻竟也似素來識得錢楷一般，都往他身邊聚集，阮元看了，也想問個究竟。
錢楷見了阮元，也笑道：“伯元，你說說你，今日本是官員休沐之日，一年裏也就這樣幾天，你還去看你那石經？我看啊，再這樣下去，你家閨女或許就隻認我這個錢世伯，不認你這個親爹爹啦！”
阮元也不甘示弱，道：“裴山，你說我要是把你今日逗螞蟻的事告訴西庚、東甫他們，以後你說，你還想怎麽在我們麵前裝正經人？”東甫是那彥成近來所取之號，此時文人大半都有自己的號，平日便以號為稱，連字用得都少了，那彥成素來與漢人中的文人親近，也從俗取了“東甫”為號，之後“繹堂”這個字反而不多用了。
錢楷道：“我這是因人而異，和你家姑娘玩，我自然要讓她心服口服才是。你說你平日這許多事，照顧過她多少？荃兒，你自己說，錢世伯和你爹爹，哪個更聰明？”