宮中之事，本難以為外人所知，此時的杭州，也依然是一片太平景象。阮元督學這段日子，孔璐華與劉文如在家中相互教學，品評詩文之際，二人也漸漸與對方產生了更深的了解，劉文如見到了孔璐華的平易近人，孔璐華也看得清楚，劉文如雖然平日言語少了些，卻更多隻是學問見識不夠，原本地位又低，故而有了自卑之感，並不是處處冷言冷語之人。
而且孔璐華從劉文如對阮元的事跡了解來看，她所知大多粗略，比如瀛台和萬壽寺，她隻知阮元在京城時去過，可具體方位如何，阮元是否留有詩作，這些卻全然不知。反不如自己入府時日雖短，對阮元做事的諸多細節反而一清二楚。看來阮元對她隻有親人之誼，並未過分恩寵於她，想到這裏，自己自然也放心了。
這日夜裏，二人也在繼續學習唐詩。這日孔璐華拿來的範文是王維的《終南山》，說這詩氣象開闊，韻律對仗也是工整，正適合初學詩文之人觀意境、識平仄之用。劉文如自然信服，孔璐華也繼續教她反複誦讀，以便形成平仄對仗之感。
“太乙近天都，連山到海隅。白雲回望合，青藹入看無。分野中峰變，陰晴眾壑殊。欲投人處宿，隔水問樵夫。”劉文如反複念道，一時不解，也問孔璐華：“夫人，這詩作風景，確實寫得很好，可我這般反複誦讀，就……就可以日後去自己作詩了麽？”
“你現在是初學格律詩，心中並無積累，不知所見之景，該用何字，音律變化，同樣生疏，這個時候是最著急不得的。這作詩之道，第一在於意境，多見戶外風景，多識前人佳句，這樣日後才能自出機杼。這裏的三百首詩，選錄之人也都頗具才識，所選均是意境開闊，合黏合對之作。你多讀，多記，才能逐漸區分平仄，最後才能應用自如啊。”孔璐華看著自己教學初有小成，心中自然欣喜，也就更願意和劉文如進行新的交流。