唐時有士人劉積中,居長安附近的一個莊子,其妻病重多日,劉輾轉難眠。
此日夜,“忽有婦人白首,長才三尺,自燈影中出”,對劉說:“夫人的病隻有我能治,為什麽不乞求我呢?”
劉積中素有膽量,不信鬼神,大聲嗬斥。那婦人見此,說:“別後悔!”遂消失不見。
轉天其妻病勢更重,劉悲傷不已。入夜後,他突然想起昨晚自燈影中而出的白發婦人,抱著一試的心態,在燈下乞求。婦人果然又出現,身高三尺,取一杯茶水,口中念念有詞,叫劉給妻子灌下,病痛果然消失。劉家夫婦大喜,拜謝不已。
後來,白發婦人動不動就現身劉家,周圍人漸漸也習慣了。
一年後,婦人再次現身,說:“我家有女,快成年,煩請您幫忙給她找個丈夫。”
劉笑道:“人鬼相隔,路有不同,真的難以滿足你的願望。”
婦人說:“你隻要以上好的桐木雕刻為人形就可以了。”
劉隻好答應,用桐木雕刻了一個木頭人,當天夜裏那木人便不知蹤跡。劉正思量著,婦人又自燈影中出來:“煩勞你們夫婦到我那裏去一下,參觀參觀孩子們的新房,看看還差什麽,若可以,明天我派車輛相迎。”
劉心中無奈。轉天傍晚,劉家夫婦感到心神恍惚,這時候聽到有人通報,說有馬車停在大門外。劉家夫婦上馬車,行至一處,燈火通明,仆從列隊,狀若豪門。
那婦人“引劉至一廳,朱紫數十,有與相識者,有已歿者,各相視無言。妻至一堂,蠟炬如臂,錦翠爭煥,亦有婦人數十,存歿相識各半,但相視而已”。說的是,劉家夫婦來到一個大廳,裏麵坐著不少人,他們戰栗地發現,這些人有的陌生,有的認識。認識的,有的竟是死去的人。大家相視無言。
劉妻被叫到新房,裏麵蠟燭如臂,錦帳疊翠,婦女數十,生死者也各一半。