浙江鬆陽縣，一樵夫進山砍柴，日暮而歸，忽逢二虎，情急之下，上樹避險，一虎對另一虎說：“假如朱都事在，此人斷是難逃了。”
隨後，一虎守在樹下，另一虎走了。
不一會兒，第三隻虎出現，其身細長，善躥躍，幾乎要抓到樵夫了。
樵夫腰下有刀，危急中，抽刀砍其前爪，那虎疼得大吼，遂與二虎逃逸。樵夫未敢輕易下樹，挨到轉天天亮，才落地還家。
後有村人問其遭遇，樵夫把事情經過說了一遍。村人說：“我縣衙內，有負責文書收發的朱都事，昨夜傷手，正在臥床。”遂密報縣令，縣令很是吃驚，派人圍剿朱都事，欲用火攻之，“朱都事忽起，奮迅成虎，突人而出，不知所之……”
唐朝時代，華夏大地的山林中，有眾多老虎出沒。不但虎會變成人，人有時也會變成虎。《宣室誌》中李征化虎的故事最著名，這個故事被日本天才作家中島敦重寫為《山月記》。
隴西李征，博學善文，天寶十年春中進士，但仕途坎坷，幾年後才調補江南尉。李征“性疏逸，恃才倨傲”，不能屈居此職，鬱鬱不樂，指同事道：“我怎麽會跟你們為伍？”
李征得罪了同事，也就混不下去了。他曾一度遊**於吳楚間，後又西歸故鄉，行至途中，忽發狂疾，跳入山林，從此杳無音訊。
一年後，與李征同時中進士的陳郡袁傪以監察禦史的身份奉詔出使嶺南，至一驛站，驛卒稱：“道有暴虎食人，大人小心啊。”
袁傪不以為然，行至草莽，果有虎暴起傷人，但隨即又藏回草中，發出人語：“幾乎傷了我的故人！”
袁傪大驚，因為他聽到的聲音很像多年前失蹤的老友，遂試探著問：“誰？真的是故人隴西李征嗎？”
草中老虎發出數聲呻吟：“正是李征。老友少留，跟我說幾句話。”