首頁 古龍文集·飄香劍雨

第十八章 一怒出家為紅顏

喇嘛教是佛教的支派,起源於天竺國,流傳到西藏、蒙古一帶,該地的居民稱喇嘛教的僧人為喇嘛。

拉薩是宗教兼政治領袖之一的達賴喇嘛的駐地,是故邑內高大的廟宇很多,經濟繁榮,道上來往行人,絡繹不絕。

阮偉心道:“聾啞虎僧既是天竺之僧,來到西藏,一定借住在喇嘛廟內,四年之約已屆,他必定返回。”於是便找到一處很大的廟宇,想進去探問一下。

這廟宇在拉薩境內已算不小,阮偉本以為大廟內,容易打探,哪知隨同溫義入廟後,請教幾位僧人都是純藏民出家,一句漢話也不會。

阮偉、溫義也不會藏語,弄得雙方指手畫腳,咿呀半天,也無法說得清楚。

藏內漢人不多,一時找不到翻譯,一位老僧見他倆不燒香拜佛,東問西問,以為找人,便上前問道:“兩位施主要找一位漢人嗎?”說的話雖是漢語,但發音卻不甚準確,阮偉聽了半天才聽懂。

阮偉連忙點頭道:“是!是!我們要找一位漢人。”他想這廟內既有漢人,叫出來,請問一下,不是一切都解決了嗎?

老僧怪聲怪氣道:“你們等一等!”

那老僧走到廟後麵,盞茶後帶著一位中年僧人,遙遙走來。

阮偉暗歎道:“怎麽又是一位喇嘛,看樣子還是講不通!”他見到幾個僧人都是藏人,就以為喇嘛都是藏人,卻未想到也有漢人做喇嘛的。

中年僧人來到後,阮偉吃力地道:“請問你懂不懂漢語?”一字一字說得慢吞吞的,生怕那位中年僧人聽不懂。

那中年僧人語句清晰道:“貧僧本是漢人,當然懂得漢語。”音調竟是標準的金陵官話。

阮偉覺得聲音好熟,不由仔細向那中年僧人端詳了一陣,這一端詳不打緊,驚得他大聲呼道:“鍾大叔是你!你……你……怎麽做了和尚?”