來自牛津聯的邀請
無論轉會市場多麽熱鬧，都跟卡爾沒什麽關係，但當新賽季馬上就要到來的時候，一件與他工作密切相關的事發生了。
卡爾的頂頭上司換人了。
沃爾特·史密斯雖然是個公認的老好人，但好人不一定有好的事業。弗格森最終還是覺得他不能勝任曼聯助教這一職位，將他解雇了，又重新聘請了以前的曼聯助教卡洛斯·奎羅斯回來。
奎羅斯是2002-2003賽季的曼聯助教，因為他在那個賽季協助弗格森為曼聯贏得了聯賽冠軍，於是接到了皇家馬德裏的邀請。皇馬希望他能接替比森特·博斯克成為球隊新主帥，執教銀河戰艦的誘惑力無疑是巨大的，奎羅斯沒理由拒絕皇馬，於是2003年的夏天他去了伯納烏，弗格森找到了史密斯當他的替代者。
可是奎羅斯雖然能把曼聯球星們管的服服帖帖的，卻對伯納烏更衣室束手無策，他不僅沒能和巨星們打好關係，還在賽季末遭遇了五連敗，使皇馬在整個03-04賽季於歐冠、聯賽、杯賽上一無所獲，於是在今年5月份，他被皇馬解雇。
雖然事實證明奎羅斯不太能獨當一麵，但無疑弗格森對他的助理教練能力還是充滿信心的，一瞧見奎羅斯又閑賦在家了，弗格森立刻趕走了史密斯，重新聘回了奎羅斯。
或者這一切對史密斯來講有點殘酷，但也不能去怪弗格森冷血，因為足球的世界就是這樣，你有能力，大家就追捧你，你要實力不夠無法勝任屁股底下的位置，那麽走人也是遲早的事。
足球世界裏沒有慈善。
史密斯在曼聯呆了一個賽季，他的性格人人喜歡，連一線隊的許多主力球員對他也有感情。在史密斯離隊之前，大家一起為他召開了個送別會，弗格森的缺席使氣氛更加輕鬆，聚會中卡爾祝福史密斯：“希望您能很快找到一個如意的工作。”