奧羅斯是地球第一帝國的核心移民星球之一。就算“旅人號”以最大速度飛行，也要花上大半天才能到達那裏。鮑曼一直待在自己的艙室，斯黛拉的屍體則安置在醫療艙裏，同戴立克一樣做了冷凍處理。沒有人覺得這很好笑，尤其是博士。
他去向斯黛拉道別。她安詳地躺在狹窄的檢查**，雙手交疊在胸前，看起來就像裝飾墓穴的大理石雕像。她的皮膚像雪花石膏一般潔白無瑕，覆蓋著一層薄薄的白霜。
他想對她說句“對不起”，可是意義何在？她已經離開了。令斯黛拉與眾不同的特質已經不複存在了。她的身體還存在，但她的智慧、幽默以及勇氣全都從宇宙中永遠消失了。這一點博士永遠無法理解。
“你真的很喜歡她，對嗎？”史克魯姆站在通道上說。醫療艙裏隻能容下兩個人。
“對，”博士回答，“我喜歡她。她讓我想起了自己想念的某個人……某些事……”
“她是個好夥伴。”
博士咬著唇點點頭，“對，我相信她是。”
“別再想了。”史克魯姆說，“她要回家了，我們隻需要知道這一點。”
“她有家人嗎？”
“應該沒有。”
“那還好。”
史克魯姆聳聳肩，“其實我從沒想過這個，如今有太多人都是孤兒。”
“因為戴立克？”
“對。人們管這代人叫戴立克一代。”
“我知道。”
史克魯姆清了清嗓子，顯然想換個話題。
博士抬起頭，硬擠出一個微笑，“卡丁艾吉修好氣閘門了嗎？”
“他還在修。”
“希望不太困難。”
“在我們到達奧羅斯之前他會修好的。你可以在那裏下船。”
博士點點頭，“我得回到胡若拉，我的飛船還在那兒呢。”
“胡若拉上現在可爬滿了戴立克。”
“我就擔心這個。”