池邊的眾人停住手，轉過頭循聲望去，見五個身穿黑色風衣的男人迎麵走來，在他們身後的道路上，發出紅藍頻閃光的警車已經向人們表明了這一行人的身份。
走在正前的男人約莫三十歲出頭的樣子，臉上微微發福，濃密的頭發自然上豎，藏在風衣裏的寬闊肩膀上露出槍套背帶的一角。
野田昊看著這個男人，低聲在秦風和唐仁耳邊道：“田中直己，日本警史上最年輕的警視正，迄今為止保持百分之百的破案率，被稱為‘警界奇才’。”
“日本人，”秦風猜測道，“對渡邊勝有利。”
“正相反，他嫉惡如仇，一直想根除暴力團，這次正是絕佳的好機會，”野田昊搖頭道，“所以，雖然居水堂殺人案是發生在日本人和東南亞幫派之間，但渡邊勝在國籍上根本占不到一點便宜。”
兩人低語交談間，田中直己徑直來到傑克·賈麵前，把一隻手輕放在黃銅花瓶上，另一隻手摘下墨鏡，冷峻的眼神盯著泰國狂探。
“有好戲看了。”野田昊說。
一個是泰國退役刑警，一個是日本現役警視正，自然誰也不會服誰。
果然，傑克·賈把手一收，並沒有乖乖把證物上交的意思。
田中直己抓住花瓶的手開始用力，傑克·賈也開始用上力道，身為泰拳冠軍的他立時占了優勢。
可是，沒等他完全奪過證物，四個黑洞洞的槍口已經直直的對準他的腦袋。
再硬的肌肉在子彈麵前也不過是軟泥，傑克·賈的嘴角動了動，不情願地鬆開了手。
“謝謝你們幫我找到了新的證物，”田中直己握著黃銅花瓶，回過身對秦風和野田昊冷漠地道，“這回渡邊勝應該是跑不掉了。”
沒人說話，但在場的每個偵探臉上都寫滿了不甘。
田中直己側過腦袋，不客氣地用眼角打量著傑克·賈，喃喃道：“泰國偵探。”