雖然調查局這段時間的表現一直都是神神秘秘的，但該提供的經費一點都沒少，紀苟從網上找了好幾家房屋中介，然後又讓小二想辦法去實地考察了一番，最後兜兜轉轉了好幾手找到了醫院旁邊的一間空了幾個周的家庭公寓，讓荻野凜之助和小二搬了進去。地段極好、房間寬敞、附帶家具、能養寵物，這幾個要素組合起來讓這間公寓的租金及其誇張，不過花的都是調查局的錢，紀苟是一點都不心疼。
盡管紀苟在做這件事的時候已經非常小心，但在荻野凜之助搬進公寓的第三天中島司還是帶著警視廳的問候找上了門，雖然可以說是有一定的預料，可紀苟也沒想到會這麽快就暴露位置。於是拜訪紀濤的計劃也就隻能順勢往後推遲，黃欣怡馬上也能出院，紀濤那邊好像也沒有馬上離開的意思，推遲拜訪的影響也算是降到了最小。
不過在那之後中島司的活動就變得稍微有些頻繁了起來，經常隔個一兩天就會帶著點東西來探望一下荻野凜之助，按照後者的說法，中島司來的目的大概率是代表了警視廳監視這邊幾個人的活動。果不其然，在他第四次找到荻野凜之助的時候實在繃不住，就把這件事說了出來。
這反而讓紀苟一行人有些不好做事，實在沒有辦法擺臉色給這麽一個老實且講義氣的家夥看，這種尷尬的關係又維持了大概一周，中島司終於首先受不了，開了天窗說亮話，讓紀苟他們隨便一點不要把他放在心上，他也不會追究發生在這間公寓之外的事情。
時間來到新的一年，黃欣怡終於出院了，野田俊彥也可以坐著輪椅出門，紀苟的活動範圍擴大到了整個醫院，行動終於要繼續下去。
黃欣怡和荻野凜之助在小二的帶領下非常輕鬆地找到了目的地。
“說起來這家夥到底是貓還是狗？”荻野凜之助看著一臉冷漠地走在圍牆頭上的三花貓，“好像那天晚上他就是靠鼻子追到了紀濤，然後得出了那份地圖，沒想到這次直接追到人家家裏去了。”