4413年5月、金納澤星域首府、卓瑟昆斯勒星係、警察總局
登吉斯探長坐在自己的辦公室裏，看著那段自己早就看過幾十遍的錄像，那是商人克利夫蘭別墅的安全錄像，畫麵中正是最近大名鼎鼎的十三大盜初次作案的情景：克利夫蘭正在花園裏，悠閑的打理著自己的盆景，這群強盜就炸了門衝了進來，領頭的是個帶著軍用防毒麵具的女強盜，一馬當先的踹翻了目瞪口呆的克利夫蘭，然後掄起軍用的格鬥斧跺下了他的右手，手段利落而殘忍，登吉斯探長看了看辦公桌旁的展板，上麵標注了這個強盜團體的所有線索，強盜頭目的照片旁還拉了一根線與克利夫蘭連接到一起，中間寫了‘報複’兩個字和一個問號，表明他之前所猜測的關係，登吉斯探長點燃一顆煙，抽了一口，他盯著這個詞看了很久，直到即將燃盡的香煙燒疼了手指，他才把煙頭抖落到地板上，用鞋跟踩滅，然後順勢一踢，將變形的煙頭踢到牆角，那裏有很多跟它命運相同的夥伴。
強盜們衝進別墅中，將克利夫蘭的家人和傭人全都綁在了椅子上，這次倒是很客氣，沒有傷害其他人，然後他們就開始搜刮克利夫蘭家裏值錢的東西，其中一個腦袋包著黑絲綢的強盜看起來是品酒的行家，他小心的翻看著恒溫櫃裏的酒水，然後挑出幾瓶滿意的放進背包，最後還刻意關上恒溫櫃的玻璃門，以防溫度對其他酒造成影響，一個頭上套著絲襪的強盜已經給克利夫蘭止了血，正在逼問什麽，強盜的女頭目坐在旁邊看著，時不時還從客廳的茶幾上拿起一塊糖果，撩起防毒麵具的一角，放進自己嘴裏，她的這個行為被局裏的側寫員，評估為心理變態或有極強的占有欲，甚至還有個不著調的側寫員，聯想到低血糖上麵去，結果被局長放了‘長假’，最後克利夫蘭像是妥協了，強盜們才離開，臨走的時候，女頭目再次行凶，跺下克利夫蘭一條腿。