聯邦曆4692年4月8日、寧靜星域、具體位置不明、退役者空間站、酒吧
“說個事兒，丫頭要回來了，以退役者的身份。”空間站的酒吧內，退役者羅伊•福克抿了一口烈酒，淡淡的對大家宣布道。
“意料之中的事嘛，你還指望從前大肆屠戮血襲者的親王殿下，會聽從聯邦海軍的指揮？再說了，誰敢指揮她？”旁邊腦袋趴在吧台上的瘦子，仰頭看著漸漸散去的煙圈，又吸了一口手中加了致幻劑的香煙，傻笑著說道。
“裏昂，閉嘴，如果白羽聽到了你的話，你打算怎麽讓我們跟她解釋！”兼職酒保的李德士揮手驅散麵前的幽蘭的煙霧，斥責抽煙的瘦子。
羅伊•福克沒接話，以前的一切又像一個夢魘化身的怪物，開始追逐啃噬他，船體破裂那刺耳的金屬撕裂聲，嗆人的濃煙，空氣泄露產生的強大氣流，高溫中融化的艦橋大門，滿身的鮮血，腹部傷口撕扯的疼痛，克勞緹婭慘死前絕望的痛呼，這一切如這煙霧般縈繞在眼前和耳畔，讓人窒息，卻又無力驅散……
隨後羅伊一口飲盡杯中的烈酒，將酒杯重重的頓在吧台上。“李德士，雙份。”
“你需要這個。”上了年紀且頭發花白的老傑克穿著一身髒兮兮的隔離衣走過來，從腰包裏掏出一隻填裝有淡綠色軍用鎮靜劑的小型注射槍，熟練的拉下羅伊的衣領，貼在他的脖子上扣下扳機，放回注射器後拍了拍他的肩膀說：“快三個世紀了，該放下了”。
隨後一巴掌抽在裏昂的腦袋上，狠狠瞪了他一眼，走回旁邊的桌子那，繼續消滅著麵前苦大仇深的堅硬牛排。
一時間酒吧寂靜無聲，酒吧內的七個人或坐或立都不再做聲。
“新的生活，新的開始，我們已經這樣了，不能再毀了丫頭的生活，還是按原來說好的辦。”李德士率先打破沉默。