夜裏十一點，醫院方麵傳來了兩個好消息，一是經過艱難的搶救，何偉光終於脫離了生命危險，保住了一條命，被轉入重症病房；二是沈雨從昏迷中醒了過來，雖然身體依舊虛弱，但她表示可以接受警方的詢問。正在專案組辦公室忙碌的高鵬得知消息後，立刻帶著劉宇等人，以及檢察院派駐到專案組的檢察官一同趕往醫院，幫沈雨做筆錄。他們都知道，這份口供的分量比山還重，將解開何偉光身上最後的謎團。
此時，冷小兵正在重案隊的辦公室裏走來走去，猶如困獸，對眼前的情況一籌莫展，而夏木已經把辦公桌上為數不多的屬於自己的東西收拾到了背包裏，拿著一份實習鑒定書，找冷小兵簽字。冷小兵看著夏木，問他是否真想就此告別，夏木默不作聲，半晌才道，還有什麽別的辦法嗎？語氣中充滿了失望。冷小兵又皺起了眉頭，高鵬已經下了命令，就意味著即便他不簽字，夏木也不可能繼續留在重案隊工作。一切似乎都應該結束了。夏木從筆筒裏抽出一支中性筆，遞給冷小兵，催促他盡快簽字。冷小兵無奈，隻好在鑒定報告裏寫下：該生在實習期間表現優秀，是不可多得的刑偵人才，歡迎畢業之後能加入白川市刑警隊，並簽下了自己的名字。看著那行熱切表白一般的評語，夏木笑了笑，說他並不想當刑警，白川案既然已經告破，他也沒有繼續堅持下去的理由。這自然是一句嘲諷之詞，因為他們都很清楚，真凶躲在沈雨身後。隨著替罪羊的落網，沈海洋即將浮出水麵。那麽，夏木的離開就具有了另一層含義，他決定放棄警察的身份，用自己的方法找到凶手。在夏木接過鑒定書的瞬間，冷小兵想到了這一點，他打算放棄合法手段，實施最原始的報仇，但他卻沒有說破。
夏木拿著鑒定書，開門出去的時候，一名警員氣喘籲籲地跑了進來，將沈雨醒了的消息告訴了冷小兵。冷小兵立刻抓過外套，拍了拍夏木。二人在院落裏攔住了高鵬的車，要求同去。高鵬知道就算不同意，他們還是會死皮賴臉地跟去，隻好答應，但要求二人隻能旁聽，不許亂說話。二人連忙點頭，跳上了高鵬的車。