第八章
第二天早上，如斯科皮所料，他的“引導者”德拉科?馬爾福果然並沒有按要求在公共休息大廳等他。從男生宿舍下來時，他注意到那個名叫阿斯托利亞?格林格拉斯的一年級女生也正從女生宿舍樓梯上走下來，目光有一瞬間相遇，斯科皮有些緊張地對那個高傲的小女生微微一笑，出乎意料的，對方並不如剛開始那樣僵硬冰冷，相反，她目光柔和，小幅度地回了個禮。
斯科皮放鬆下來，緊接著，他就看見坐在公共大廳沙發上的布雷斯?紮比尼。
阿斯托利亞的引導者，他和德拉科是唯二兩個被任命為“引導者”的三年級生，其他的都是五年級和六年級的學生。
“早安，格林格拉斯小姐，格雷特先生。”紮比尼站了起來，從某種方麵來說，這個皮膚俊黑相貌英俊的男生真的是一名合格的紳士。他微微彎曲自己的手臂，讓阿斯托利亞輕輕挽他，而女方似乎也習慣了這樣的接觸，兩人簡直可以說得上是配合無間。
斯科皮覺得有點尷尬了，他不安地移了下步子，小聲說：“早安，紮比尼先生。”
紮比尼微微笑了笑：“放鬆，小格雷特，你的英語並不是那麽糟。”
斯科皮回之倉促的笑，略帶感謝的那種。
“——你得跟我們走，小格雷特。”紮比尼帶著阿斯托利亞往前走了幾步，見斯科皮沒有跟上，有些驚訝地回頭挑起眉，“這是德拉科要求的，他說會在大廳等你——不過，我猜你最好得快點兒，他所謂的等，也許隻不過是[等到他吃完早餐為止]。”
聯想起那雙時時刻刻透露著不耐煩與厭倦的銀灰色雙眸，斯科皮立刻覺得，紮比尼說的十分有道理。
……
此時此刻坐在大廳讀著父親來的信件的德拉科正十分惱火，不耐煩地將母親寄來的一包糖果給高爾和克拉布分了，他第三遍掃視了那封附帶的短小的信件，那是他的父親盧修斯對於昨晚他那通抱怨的回複，與他同樣華麗的花式書寫幾乎從標點符號都透露著馬爾福家的氣息，盡管信件上隻有兩個字：