石棺內是一具更小的棺槨，也被打開了，一具枯骨歪歪斜斜地躺在其中，骨殖像被扔進了滾筒機，被攪得亂七八糟，手骨、下頜都被強行破壞了。看到枯骨手裏的玉璧、嘴裏的明珠都被盜走，外棺裏的陶製器皿被砸碎，裏麵的東西被掏得幹幹淨淨，亞拉法師頹然坐在內棺旁邊，傷心得直想哭：“沒有了，什麽都沒有了！該死的盜墓賊，他們偷光了所有的東西！不，他們對血池如此了解，不是普通的盜墓賊，一定是他們，除了他們……”
方新教授則興奮得不知道如何表達，他手裏的攝像頭一刻不停，唯恐漏掉了一丁點兒信息。他知道，凡是巨大的陵墓，其主人都會在某個位置留下銘文，記錄自己生前的光輝事跡。這些文字不僅對破譯更多的瑪雅文明有極其重要的作用，更為重要的是，它本身就是一部曆史，它將告訴後來的人們，這座城堡的主人、這座金字塔的由來，以及許多人們無法想到的事情。石壁上很多地方被軟化剝離，大塊的記錄文字的石板掉在地上被摔碎了，方新教授將每一個碎片記錄下來，回去以後可以利用電腦複原。
卓木強巴和唐敏攜手漫步，如同在參觀一座博物館。精美的壁畫栩栩如生，古老的文字神秘難解，巨大的石棺，還有腳下的地板，在這裏每走一步都踩在曆史之上，每一個腳印下都是一處遺跡。內廳的地板上繪有一男一女兩個巨型人像，人物站得筆直，呈側視像，頭部被拉長拉扁，男性帶有高聳的羽飾，肩上披著有鉚釘和甲片的短衣，胸口掛著翡翠寶石串成的項鏈，佩戴玉石耳飾、手鐲，圍著豹皮，手持法杖；女性同樣盛裝打扮，神色恭敬而充滿愛意，仿佛微笑著看著男方。畫家用流暢而簡潔的線條勾勒出兩個人物不同的神情與心境，男子從容、沉著、威嚴，女子謹慎、卑微、恭敬，同時兩人的眼神中又透露出深深的愛意，看來應該是尊貴的國王和他的愛妃。唐敏道：“真是讓人羨慕的幸福的一對啊。”