這是哈利第一次進入禁林。
這裏麵的樹都高大極了，茂密的枝葉遮天蔽日，哪怕是在白天，這裏也顯得很是陰暗。隻有極偶爾的時候，才能在石頭或樹樁上看到幾個耀眼的光斑。
哈利不知道他此時正在禁林的什麽地方，隻知道他肯定在禁林外圍——教授對他們保證過。他耳邊隱隱能聽到潺潺的流水聲：附近什麽地方有條溪流。
他深吸口氣，舉起了魔杖。
“給我指路。”他把魔杖平托在手掌上，輕聲對它說。
魔杖旋轉了一下，指向了他的右後方，那兒是北。
哈利猶豫了一下，朝右邊走去。走了大約半分鍾，水流聲逐漸變大。
他看見前方不遠處有一條小溪，清澈的溪水歡快地流動著。
溪流不算很寬，約莫是一個中等身材的成年人一段助跑後就能越過的寬度。但對於十二歲的哈利來說，它就有些太寬了。
正當他猶豫是否要下水蹚過河去，亦或是順著小溪走一走，指望能找到比較窄的部分時，他與水中的一雙眼睛對視了。
那是一個長著犄角，皮膚淡綠色的生物。哈利在書上看到過它們的圖片。
一個格林迪洛。
他頓時放棄了下水的念頭。
格林迪洛的手指修長有力，很容易在人身上抓出血痕。況且，它們還是群居生物，溪水中絕不會隻有這一個。
在禁林這種地方，血腥味所會引來的危險，隻會遠比你想象得要多得多。
於是，哈利換了一個方向，沿著溪水向它的上遊走去。
“聰明的做法。”巴克斯特點了點頭，“盡量減少可能的變數……”
他和艾莉克薩站在禁林外麵的那片空地上，麵前是一個半透明的大光屏，在陽光的照耀下顯得有些虛幻。上麵的一些地方被標注了某些奇怪的符號，還有上百個正緩慢移動的黃色光點。