“猗歟使君，君侯將軍；膺秉懿德，允武允文。體足剛直，守以溫仁；令淮及泗，遺愛於民。”
孫堅戰死第七日，魏越舉行了一場龐大的葬禮，一同下葬的除了戰歿士卒外，還有老死於戰陣中的夏侯育。
高台之上，魏越雙手攤開一卷帛書，念著悼文：“征涼暨荊，甘棠是均。憬憬羌、貊，賴侯以清；蠢蠢妖寇，匪侯不寧；唯帝念績，爵命已章。”
孫堅棺木兩側，侄兒孫賁、外甥徐琨各扶一邊，孫策白袍黑甲頭紮孝帶立在棺木前，棺木後則跟著公仇稱、吳景、程普、祖茂、韓當等部將。
“既守且侯，啟土烏程；遂升上將，受號平北。將平世難，社稷是崇；降年不永，為國捐軀。”
（當太守後又封烏程侯，後因功追封平北將軍；在你即將建立功勳平定亂世匡扶社稷的時候，可惜天意弄人，你卻為國捐軀戰死沙場。）
“喪覆失恃，使知困窮；曾不旬日，千軍沮喪。”
（失去你之後，仿佛失去鎧甲兵器一樣讓我感到十分虛弱難有作為，這還不到旬月之時，無數將士就因你離去而消沉。）
“哀我人斯，將誰仰憑？”
（可憐我這樣的人，失去你後，今後還能依靠何人？）
“追思靡及，仰叫皇穹……嗚呼哀哉，嗚呼哀哉！”
（追思以往你在的時候種種情景，現在抬頭對著皇天蒼穹呐聲呼喊……嗚呼哀哉！）
揚天長歎一聲，魏越挽著素白披風擦了擦眼角，他已追封孫堅為平北將軍，諡號武烈，加食邑至兩千戶，使孫策襲爵。
兩個字的諡號在當下來說，是人臣所能受用的極限。
諡號武烈，拓地開封曰武，有功安民曰烈。
以孫堅的資曆，功勳實際上是不可能得到兩個字諡號的，最多選一項最重要的功績為諡號依據；現在魏越則是以內戰、外戰做評諡號標準，孫堅在國內平叛戰功是烈，進攻鮮卑拓土開疆是武。