然後克萊瓦便將信交給我。信是出自伊麗莎白之筆。
親愛的表哥：
你病得非常、非常重，即使好心的亨利時常來信保證，也無法讓我相信你真的無礙。你不能寫信——無法提筆，但親愛的維克托，隻要隻言片語便能讓我們放下掛慮。有好一段時間，我覺得每次郵差來訪都可能會捎來你的一句話，而我勸阻了舅舅，沒讓他動身前往因格施塔特。我雖然讓他免於經曆漫長旅途的不便甚至危險，但我時常遺憾無法親自前往！我想象在病床邊照顧你的，是雇來的老護士，她永遠猜不出你的心思，也無法像你可憐的表妹這樣仔細地關心照顧你。但這些都過去了，克萊瓦來信說你確實開始康複了。我熱切期望你很快就會親自寫信確認這個消息。
快快康複，並且返家與我們相聚。你會發現一個快樂且充滿活力的家，還有深愛你的親友。令尊身體康健，隻希望看到你，隻想知道你很好，那麽他慈祥的麵容便不會有任何陰霾。我們的恩奈斯特長大不少，你見了一定很高興！他十六歲了，活潑又開朗。他希望做個真正的瑞士人，去外國服役，但我們舍不得與他分離，至少要等他的哥哥回到我們身邊再說。我舅舅不讚同遙遠國家的軍旅生涯，但恩奈斯特一向不如你用功。求學做學問在他眼中是討厭的束縛。他都待在戶外，或去爬山，或在湖上劃船。我擔心如果我們不讓步，允許他做想做的工作，他恐怕會變成遊手好閑的人。
你離開之後，除了可愛的弟弟們長大了之外，家裏沒什麽變化。碧藍的湖水和白雪皚皚的山巒依舊如昔；我想我們寧靜的家園和我們知足常樂的心，應該也依循著同樣不變的法則。我忙著無關緊要的小事自娛，隻要看到身邊無憂無慮的親切臉龐，我做的任何事都值得了。你離開之後，我們的小家庭隻有一個改變。你還記得賈絲婷·莫裏茲是怎麽來到我們家的嗎？你或許不記得了，我就簡單說明一下她的過去。她母親莫裏茲太太是個寡婦，育有四名子女，賈絲婷排行第三。這個女孩最得她父親寵愛，但她母親因為某種奇妙的扭曲心理而無法忍受她，因此莫裏茲先生過世之後，她開始刻薄地對待賈絲婷。舅母注意到這個情況，於是在賈絲婷十二歲的時候，說服她母親讓她住到我們家。和周遭偉大的君主製國家相比，我們的共和政體讓人民的性情比較單純快樂，因此不同階級的居民之間的區隔比較小。下層階級的人沒那麽貧窮，也不那麽卑下，他們的行止也比較高雅而有道德感。因此日內瓦的仆人與英國、法國的仆人並不相同。我們的家庭便這樣接納了賈絲婷，讓她學會仆役的責任，而在我們國家，身為仆人並不代表他們無知，也不會讓他們失去人性尊嚴。