第十二章 不能說的
時光匆匆，嚴寒過後，冰雪消融，嫩芽初生，木葉迎來了盎然春天，佐助和鳴人也即將開始新的生活。關於忍者學校，佐助興致勃勃，揚言一定要大展身手，給爸爸看看他完全不輸給哥哥。相反，鳴人就興趣缺缺，提不起一點兒勁兒，雖說童年已經是很遙遠的記憶，但是看著熟悉的學校，聽著大街小巷的竊竊私語，那些不好的回憶一下就勾了出來。而且，伊魯卡老師……大概也和那些人一樣，認為他是個怪物吧。他是和父親一樣的存在，他恨不起來，也同樣沒有勇氣麵對他鄙夷的眼神。
盡管本人一再表示自己對忍者學校的生活不感興趣，佐助還是很期待鳴人的表現。他記得鳴人說過要繼承火影名號，超越曆代所有火影，讓所有村民認可他的存在。那並非口頭玩笑，這白癡確確實實每天在努力著。他定能成為火影，而他，也絕不會輸給他。
這麽想著，佐助放下碗筷，一本正經的對鳴人說：“不管你想怎麽度過忍者學校的時間，我相信你的夢想一直存在。如果有一天你真的成為木葉的火影，我定會成為暗部隊長。”稍作停頓，佐助肯定地說道，“無論何時，我會站在和你等同的位子上。我不會輸給你！”說完這些，佐助如釋重負，長長出口氣，好像長久以來壓在心上的那塊石頭終於挪開了，說不出的輕鬆和開心。雖然不知道自己為什麽會對鳴人許下這個承諾，但他——絕不後悔！
此語一出，飯桌上一片寂靜，鳴人、鼬和美琴當場愣住，就連宇智波富嶽也微微睜大了眼睛。暗部隊長，他都不曾想過鼬可以爬上那個位置，他的小兒子，竟然說要成為暗部隊長，而且還是為了九尾人柱力。美琴從震驚中恢複過來，笑著摸著小兒的頭，誇讚道：“很好的夢想呢，媽媽相信你一定能實現。鳴人也是，阿姨相信你能成為可靠的火影呢。”