兩人一拍即合，到了上元節這一天，從門裏望向外麵，滿街花燈，燈光如晝，車來車往，人流如梭。
作為家裏的女主人，翠娘拿出新的衣裳讓大家都換上，紀顏有點心疼這些衣服得花多少錢。
不過看到夏洛，馬東沒，阿吉他們展露笑顏的模樣，嘴角微揚也笑了笑，錢可以再賺，但是這些笑容是買不來的。
夏洛穿著一件紅色衣裳給紀先生梳頭，最近的日子過的安逸，原本黃黃的臉蛋也變得圓潤白皙了不少，頭上幹幹淨淨用紅繩紮了兩個圓揪揪，兩個大圓眼睛俏生生的，像是從動畫片裏走出來那種女孩子。
看著銅鏡裏麵的紀顏，夏洛悄悄的吐了吐舌頭，自家先生漂亮的不像話，今夜外麵姑娘家家說完人又多，怕是又不少姑娘要對自家先生暗自傾心呢，自己可得替女主人把男主人看嚴實了。
想著想著夏洛居然還給紀顏圍上了一條圍巾，紀顏坐在凳子上一頭黑線，聲音悶悶的：“嗯……夏洛，你是想用圍巾把我捂死嗎？”
夏洛不知不覺用圍巾幾乎把紀顏的頭遮了起來，隻露出紀顏的兩隻眼睛，心說這樣別的姑娘就看不到自家先生的絕世容顏了吧！紀顏取了圍巾苦笑道：“我不冷，不用帶這個了。”他回頭笑道：“你們都準備好了嗎？”
“好了！”翠娘拉著阿吉從二樓換衣服跑下來，馬東沒也跟著崔護從另外一個房間跑出來。
崔護也是和紀顏一樣，一襲青衫打扮，腰間騷包的戴上了一枚和滇溫潤玉佩，本來他想著問紀顏借顆夜明珠來帶帶，誰知道紀顏堅決不同意說那東西隻會給人帶來災禍，如果要顯擺的話，他寧願借給崔護一貫錢掛在腰上。
崔護一臉無奈隻好作罷，又找了一件不錯的紙扇拿在手上，舉手投足隻見書生意氣揮斥方遒倒顯風流倜儻。
馬東沒穿著一件綠色上繡銅錢祥瑞等圖案的綢衣，是翠娘過年的時候買的布料，腰間帶著一枚紅木雕刻抱魚童子的吊墜和紅穗，加上馬東沒本身虎頭虎腦的，可愛的有點像地主家的傻兒子。