依靠陳英雄的進球，聖彼得堡澤尼特在主場取得了一球領先的優勢。一直到上半場結束，這個比分也沒有發生什麽變化。
佩萊格裏尼匆匆回到了更衣室，不僅是他，其他的比利亞雷亞爾球員也是一路小跑著回到更衣室的——這外麵對他們來說實在是太冷了！不過讓他們更冷的是心……心比身體還要冷。
在客場一球落後，而且更糟糕的時候他們根本就看不到贏球的希望。
這場比賽太難打了！
和他們相反，陳英雄在下場的時候，舉起了拳頭。回應他的是澤尼特球迷們巨大的歡呼聲。
陳英雄用他一個接一個的進球，徹底征服了這些挑剔的俄羅斯球迷們的心。俄羅斯是排外情緒和種族主義非常泛濫的國度，很少有外來人外國人在這裏不受歧視的。陳英雄在客場比賽的時候，就經常聽到那些嗚嗚嗚的聲音，還有球迷朝他扔香蕉，來羞辱他。
但是在聖彼得堡，絕對不會有任何一個人對他表現出這樣的東西來。
就像他球衣上的名字一樣，他是這座城市的“Hero”。
※※※中場休息的時候，艾德沃卡特沒有表揚陳英雄的進球，對他來說，那樣的機會陳英雄進球是很正常的——這小子的頭球在俄羅斯足壇已經是NO.1的了。
他在批評陳英雄。
“你浪費了二十多分鍾去做什麽試驗？你是怎麽想的，英雄？你覺得這樣的天氣和場地適合你把足球控在腳下玩轉身抽射嗎？”
陳英雄低著頭被主教練罵，看起來很聽話很老實。不過要是有人能夠躺在陳英雄身下，一定可以看得到他正在擠眉弄眼做鬼臉。
艾德沃卡特沒有繼續罵下去，他很講究這個度的。他知道陳英雄這樣姓格的年輕球員，是經不起一味批評的，那樣隻會把自己推到他的對立麵上去。
所謂打一巴掌就要給顆糖吃，這是對付年輕人的不二法則。