“加油，老槍！”
在羅馬奧林匹克體育場的看台上，掛著這麽一條橫幅。
那是做客的烏迪內斯球迷送給他們的隊長的。
2009-2010賽季的最後一場比賽，烏迪內斯客場挑戰拉齊奧，他們的球迷中用這樣的標語來給迪納塔萊加油助威。
1977年生人的迪納塔萊確實算得上是一杆“老槍”了。
都快三十三歲的他，如今是最接近意甲最佳射手的時候。
烏迪內斯這個賽季降級無憂，歐戰無望，對於“烏雞”的球迷們來說，現在也就隊長的個人榮譽最令他們牽腸掛肚了。
三十二歲的他，下個賽季就是三十三歲了，到時候還能有多少狀態？誰知道呢？如果不趁著這個賽季拿一個意甲金靴，也許這輩子都沒指望了呢。
這個賽季迪納塔萊的表現是如此優秀，麵對強大的對手，他也無懼無畏，在射手榜上緊緊咬住陳英雄不放。
因此就連這場比賽的解說員都在為他加油助威。
“我不是烏迪內斯的球迷，我也不是迪納塔萊的球迷。但今天這場比賽，我想為這位老將加油。我一點也不掩飾自己的想法——我希望迪納塔萊能夠拿到聯賽最佳射手！加油，老槍！”
※※※與此同時，在另外一塊賽場上，那不勒斯的對手是桑普多利亞。
本場比賽前，已經出院的卡薩諾帶著自己的未婚妻卡洛琳娜——經過心髒病這件事情，卡洛琳娜已經從“女友”升格成了“未婚妻”——出現在了桑普多利亞的主場費拉裏斯球場，結果自然是受到了雙方球迷的歡呼。
心髒病對於卡薩諾來說未必全都是壞的影響。最起碼國內不少人改變了對他的看法，而他自己也想清楚了一些事情。
卡薩諾出現在看台上，向大家揮手致意，感謝他們的關心。
不過當比賽開始之後，他還是要為那不勒斯加油。