6月27日，英國蓋茨黑德新城電台體育館。
來到蓋茨黑德鍾響才明白過來，原來自己一直把蓋茨海德這個名字翻譯錯了。
與挪威雨城相隔一片海域，蓋茨黑德的天氣，比卑爾根好多了。至少在鍾響看來，這裏的晴朗天氣比較多。雖然偶爾也會下雨，蓋茨黑德在比賽日這一天晴空萬裏......
呃，看著滿天星辰，體育館燈火通明，鍾響舒了口氣：“淋雨感冒的感覺真的不好......”
要不是楊剛開了掛，為了自己的女兒學習了推拿治療感冒的方法，鍾響不知道會被感冒發熱折磨幾天。
蓋茨黑德的比賽，是在當地晚上八點鍾。
此時體育館已經人滿為患，幾乎座無虛席。讓鍾響感受到了英國民眾對於體育的支持與熱愛，也讓鍾響感受到了比賽的熱烈氛圍。
“這幾站比賽，隻有多哈的時候，能夠與現在相比。”
捷克奧斯特拉瓦，挪威卑爾根這兩站，鍾響沒有感受到現在這種熱烈的氛圍。
“鍾...聽說你感冒了？現在好了嗎？”
賈斯汀.加特林看到鍾響之後，借著熱身慢跑的機會，與鍾響並肩慢跑。
鍾響有些驚訝，自己感冒了，這件事情似乎並沒有多少人知道。賈斯汀.加特林能夠知道這件事，想必外界已經眾說紛紜了。
“不要驚訝，恰巧哪一天我感覺腳踝有些不舒服，在醫院離開的時候，看到了你......”
賈斯汀.加特林的解釋，鍾響瞬間釋然：“我沒事，休息幾天，抗過來了......你的腳踝沒事吧。”
鍾響本想說中醫推拿治療感冒發熱，又害怕賈斯汀.加特林聽不懂，所以幹脆說自己扛過來的。
賈斯汀.加特林哪裏知道這件事真假，一邊跑一邊咧嘴一笑：“也沒事，隻是不小心碰了一下，不影響比賽。”
“那就好......”
鍾響微微一笑：“比賽要是少了你，就沒有什麽壓力了。”