“嗨，夥計，醒醒，本，你還好嗎？”一個悶雷般響亮的聲音在華本耳畔響起。
誰這麽吵鬧？困倦的華本費力睜開仿佛重逾千斤的眼皮不滿的看向周圍，難道不知道公共場合不能大聲喧鬧嗎？
眼皮睜開，一道閃亮的燈光利箭般刺進華本眼睛中，頓時讓他眼前烏黑一片產生了失明的感覺。當他張開眼睛後，好像電視機打開了聲音摁鈕，環境立馬由默片變為戰爭大片，一股恐怖的聲浪從四麵八方將他包圍了：
“軟蛋！”
“幹得好沙克，幹掉底特律的壞小子！”
“狠狠踢他們的屁股，讓這幫鄉下佬滾出洛杉磯！”
怎麽回事？什麽沙克、底特律、洛杉磯？難道自己在做夢嗎？華本使勁揉了揉眼睛試圖讓自己清醒點，隻是他才揉搓了兩下，一雙鐵鉗般的大手將自己的胳膊摁住了，與此同時一個金發碧眼的白人湊到他跟前，伸出兩根手指問他道：“本，告訴我，這是幾？這是幾？”
這到底是怎麽回事？哪裏跑出來個白人？華本愕然的睜大眼睛想搞清楚目前的狀況，同時下意識的說道：“是二，夥計，兩根手指，你以為我傻了嗎？連兩根手指都分不清？”
這話一出口，華本又嚇了一跳，他清晰的聽到從自己口中順暢的吐出一句句美式英語，可上帝作證，他華本從來就是個英語白癡，要不是高考英語隻考了六十四分，他可是能考進清華或者北大的！
不過，自己為什麽會想到‘上帝作證’這兩個詞呢？華本有些想哭，今天到底怎麽了，他好像已經不是自己了，腦子裏都是想些什麽？
聽到華本開口說話，一個帶著腦袋細長的黑人湊到華本跟前鬆了口氣說道：“感謝上帝，本沒有問題，應該是落地時候後腦勺受了震蕩。該死的，沙克剛才是想幹什麽？他是想要謀殺本！夥計們，幹他們！”