這場比賽最終切爾西依靠蘭帕德的入球，1：0小勝阿斯頓維拉。當切爾西的8號進球的時候，整個斯坦福橋都在顫抖，楚中天和他身邊的人一起高舉雙臂從座位上站起來，為進球歡呼。
歡呼一直持續了很久。楚中天放下手臂的時候在想，自己有沒有這麽一天呢？也讓整個斯坦福橋為他歡呼。
他注意到切爾西的新主教練何塞.穆裏尼奧在場邊非常惹眼，總是會引來第四官員的關照。那個穿著黑色風衣指揮比賽的葡萄牙男人，看起來很酷。但不知道他喜不喜歡自己……或者，他聽都沒有聽說過自己吧？
比賽結束之後，楚中天跟隨人流退場，最後望了一眼細雨中的斯坦福橋。下次再來就不會是以一個看球者的身份了。他要以這座球場的主人的身份回來，他要有一個有很多記者和球迷見證的歡迎儀式。到那時，他會舉著切爾西的球衣，對鏡頭微笑說：“我來是幫助切爾西奪取冠軍的。”
楚中天想到那樣的未來，笑了起來。
他轉身混入人群中，走了出去。
※※※第二天一大早，下了好幾天的雨終於停了，不過天還是陰的。這天是十二月二十七日，以楚中天對溫布爾人酒吧作息時間的了解，知道這一天約翰老板一定會開門營業，而那些幾天不見的酒客們也會紛至遝來。
今天就是見老朋友的日子。
他在房間中做著擴胸壓腿的熱身動作，做完之後，將被子拖到地上來，墊在房間地上作為他做仰臥起坐的墊子。旅店的床太軟，不適合做仰臥起坐，隻能在地上進行了。
哪怕是在度假，他也沒有忘記鍛煉身體。在和巴黎聖日爾曼的卡納對抗過之後，他更加堅定了要加強身體素質的想法。身體是一切的基礎，如果沒有身體，在球場上就不能百分百發揮自己的水平。而他如果有強壯的身體做基礎，不懼怕和任何人做對抗的話，他在場上的威力就會大增。