本來想在家裏好好玩玩，度過一個愉快的假期，放鬆一下緊繃了一個賽季的神經，卻沒想到讓一場同學聚會掃了興。
楚中天幹脆哪兒都不去了，就窩在家裏宅。
從學校裏踢球回來，媽媽在忙著做午飯，爸爸去上班，楚中天打開電腦，上網。
首先看看國際足壇的新聞，然後去“我們都愛林蛋大”網站看看帖子，灌灌水。
接著呢？
做完這一切的楚中天看著電腦屏幕發呆。他並不算一個一天到晚都在網上到處逛的網蟲，他也不怎麽玩遊戲，除了看新聞和去球迷們給自己建立的網站上瀏覽帖子之外，他就想不到還能做什麽了。
就這樣盯著電腦屏幕發了一會兒呆之後，他的腦海中突然蹦出來一個名字：艾米麗.斯坦！
這個名字已經有半年沒有出現了。自從從溫布爾登回來之後，他就再也沒有想過艾米麗，一門心思埋頭踢球，為自己的主力位置而奮鬥。終於穩住了自己的主力位置後呢，又麵臨著聯賽保級的重要任務。等忙完了這一切，賽季結束，他也回家了。
到如今，整個人都閑下來之後，才想起來那個已經離開自己一年的女孩子的名字。
他在溫布爾登的溫布爾人酒吧裏看過那些剪報，知道艾米麗有自己的個人網站和博客。他不記得網址，但這不重要，有搜索引擎，一切沒問題。
他打開網頁，在GOOGLE中輸入艾米麗.斯坦的英文名字，開始搜索。
排在搜索結果第一位的就是艾米麗.斯坦的個人網站——“天使艾米麗”。
楚中天點了進去。
單論製作的精美程度，“天使艾米麗”顯然要比“我們都愛林蛋大”好的多，一看就是出自專業團隊之手，不像他的個人網站，是球迷們自發製作的，略顯粗糙。
全英文的頁麵，對他來說不是問題，他可以很順利的閱讀。但他注意到網頁的右上方有一個“選擇語言”的標簽，鼠標放上去之後會出現一個下拉菜單，那上麵列出了其他幾種語言——英語、法語和……中文！