“啟稟千總，吉州義兵統領薑文祐，明川義兵統領黃百萬請求派在牆內搭起箭樓，居高臨下射殺倭寇！”就在鍋島直茂調兵遣將的同一時間，通譯樸七壯起膽子來到指揮台下，大聲將朝鮮義軍將領想法，匯報給李彤知曉。
“箭樓，來得及麽？”正在與張維善、劉繼業兩個討論軍情的李彤迅速回頭，帶著幾分詫異反問。
“不如由他們去，說不定能打倭寇一個措不及防。”沒等樸七回應，張維善已經笑著給出了建議。
“那便在對著魚梁道左右兩側的位置，各搭兩座箭樓。不要太高，以免引起倭寇鳥銃手的重點關照！”對於好朋友的意見，李彤向來比較重視，想了想，迅速對樸七吩咐。
後者答應一聲，立刻雀躍而去，仿佛比撿了金子還要高興。兩名朝鮮義軍主將通過他的翻譯得知李彤采納了他們的建議，也相繼笑逐顏開。先朝著高台上行了禮，然後快速去給各自的屬下傳達“喜訊”。
“這些朝鮮義兵，其實膽子不見得比咱們小。隻是其官府和國王太不爭氣，白白辜負了他們！”望著義軍將士歡呼雀躍的模樣，張維善忍不住小聲點評。
“那是，兵熊熊一個，將熊熊一窩！”劉繼業笑了笑，輕輕聳肩。“我聽人說，自從倭寇上岸來攻，朝鮮官兵隻賣力打了兩場，其他戰鬥，都是望風而逃。迄今為止，幾乎所有正經的抵抗，都是義兵在打。就這樣，那些被倭寇嚇尿了褲子的地方官員，還經常找借口欺壓他們，甚至想方設法謀奪他們的兵權！”
“此話當真？”李彤聽得眼神兒一亮，皺著眉頭低聲追問。
“都是朝鮮人自己說的，我也分辨不出真假來。但從樸七從前的遭遇和今天義軍的表現上看，即便傳言有水分，也不會差得太多！”張維善猶豫著向義軍頭上掃了一眼，聲音迅速變低。“怎麽，你想把他們拉入麾下？萬一回頭又被死太監知道，豈不……”